Synopsis

Nous sommes en 2015, Ali est un ouvrier tunisien employé en Italie sur un chantier de désamiantage. Il apprend que les visas de sa femme et de sa fille restées au pays sont finalement prêts. Pour accueillir sa femme, il va devoir faire un choix.

Acteurs (9)

Ali Salhi(Ali)

Serena Grandi(Serena)

Alessandro Castiglioni(Alessandro)

Mohamed Omar Abd Rabou(Mohamed)

Youssef Tarek(Youssef)

Stefano Piumi(Stefano)

Alessandro Palumbo(Alessandro)

Andrea Pompa(Andrea)

Roberto Madeo(Roberto)

Production et distribution

Production Déléguée :

Bien ou Bien Productions

Photos (3)

Générique détaillé (15)

Administration de production :

Dana Khouri

Assistant à la réalisation :

Giovanni Fumu

Scénaristes :

Nicolò Galbiati, Giovanni Aloi

Ingénieur du son :

Giovanni Frezza

Montage :

Giovanni Aloi, Andrea Barone

Décoratrice :

Lita De Marco

Casting :

Olga Merlin

Mixage :

Diego Schiavo, Sylvain Lambinet

Producteur délégué :

Zangro

Producteur exécutif :

Davide Caselli

Directeur de la photo :

Andrea Barone

Directeur de production :

Baptiste Bauduin

Montage son :

Diego Schiavo, Sylvain Lambinet

Auteur de la musique :

Futuro (Groupe)

Etalonnage :

Charles Fréville

Mentions techniques

Court métrage

Genre(s) :

Fiction

Sous-genres :

Drame psychologique

Thèmes :

Amour, Immigration, Travail

Langue de tournage :

Italien, Arabe

Autre pays coproducteur :

France

EOF :

Non précisé

Nationalité :

100% français (France)

Année de production :

2015

Durée :

14 min 17 secondes

Numéro de visa :

143.625

Visa délivré le :

11/12/2015

Formats de production :

HD 4K

Type de couleur(s) :

Couleur

Cadre :

1.85

Format son :

Stéréo

Interdiction :

Aucune

Affiches (1)

Réalisateur

Giovanni Aloi

La Troisième Guerre (2019), E.T.E.R.N.I.T. (2015)

Actualités (6)

3 février 2016

Les New French Shorts font salle comble à New York

22 octobre 2015

Les films français à l'AFI FEST de Los Angeles

1 octobre 2015

EFA 2015 : Deux films français parmi les courts en compétition

14 septembre 2015

Le cinéma français récompensé à la Mostra de Venise

24 août 2015

Année record pour le cinéma français à la Mostra de Venise !

30 juillet 2015

La France très présente au prochain festival de Venise

Voir toutes les actualités liées à la fiche

Sélections en festivals (12)

Festival international du court-métrage d'Uppsala - 2016

Festival international du court-métrage d'Uppsala (Suède, 2016)

Sélection

Programmes spéciaux

Festival international du court-métrage de Vila do Conde - 2016

Festival international du court-métrage de Vila do Conde (Portugal, 2016)

Sélection

Compétition internationale

Festival international du court-métrage & du documentaire de Cracovie - 2016

Festival international du court-métrage & du documentaire de Cracovie (Pologne, 2016)

Sélection

Hors compétition

Festival international du court-métrage d'Oberhausen - 2016

Festival international du court-métrage d'Oberhausen (Allemagne, 2016)

Sélection

Hors compétition

Festival international du court-métrage de Bruxelles - 2016

Festival international du court-métrage de Bruxelles (Belgique, 2016)

Sélection

Programmes spéciaux

Festival du film de Tampere (Finlande, 2016)

Sélection

Programmes spéciaux

Festival international du court-métrage de Clermont-Ferrand - 2016

Festival international du court-métrage de Clermont-Ferrand (France, 2016)

Sélection

Compétition nationale

New French Shorts - IFC Center - New York - 2016

New French Shorts - IFC Center - New York (États-Unis, 2016)

Sélection

Programme courts-métrages

Curtacinema (Brésil, 2015)

Sélection

Compétition internationale

Festival international du court-métrage & des nouvelles images de Rome (Arcipelago) - 2015

Festival international du court-métrage & des nouvelles images de Rome (Arcipelago) (Italie, 2015)

Sélection

Compétition nationale

Festival du film de Gand (Belgique, 2015)

Sélection

Hors compétition

Festival du court-métrage méditerranéen de Tanger - 2015

Festival du court-métrage méditerranéen de Tanger (Maroc, 2015)

Sélection

Compétition internationale

Listing Festivals

e-t-e-r-n-i-t-listing-festivals-francais.pdf

Synopsis

Acteurs (9)

Production et distribution

Production Déléguée :

Photos (3)

Générique détaillé (15)

Administration de production :

Assistant à la réalisation :

Scénaristes :

Ingénieur du son :

Montage :

Décoratrice :

Casting :

Mixage :

Producteur délégué :

Producteur exécutif :

Directeur de la photo :

Directeur de production :

Montage son :

Auteur de la musique :

Etalonnage :

Mentions techniques

Court métrage

Genre(s) :

Sous-genres :

Thèmes :

Langue de tournage :

Autre pays coproducteur :

EOF :

Nationalité :

Année de production :

Durée :

Numéro de visa :

Visa délivré le :

Formats de production :

Type de couleur(s) :

Cadre :

Format son :

Interdiction :

Affiches (1)

Réalisateur

Actualités (6)

Les New French Shorts font salle comble à New York

Les films français à l'AFI FEST de Los Angeles

EFA 2015 : Deux films français parmi les courts en compétition

Le cinéma français récompensé à la Mostra de Venise

Année record pour le cinéma français à la Mostra de Venise !

La France très présente au prochain festival de Venise

Sélections en festivals (12)

Sélection

Sélection

Sélection

Sélection

Sélection

Sélection

Sélection

Sélection

Sélection

Sélection

Sélection

Sélection

Listing Festivals

Films associés