Elle est apprentie dans une parfumerie self-service ; il travaille comme éboueur à Paris. Tous deux ont du mal à se défaire de l'odeur qui les poursuit. Ils se croisent...