Dans "La Confession d’un enfant du siècle", Alfred de Musset fait son autoportrait. Il raconte comment, cynique et désabusé, il rencontre une femme qu’il idéalise. Il en tombe amoureux. Elle lui résiste. Il fait tout pour la séduire et quand elle l’aime à son tour, il voit cet amour comme une faiblesse. Il redevient cynique, jaloux, possessif, cruel et ne peut s’empêcher de détruire leur bonheur. La première fois que j’ai lu ce livre, je ne savais pas que la femme dont parlait Musset était George Sand. Ce n’est que beaucoup plus tard que j’ai réalisé qu’il existait une deuxième version de la même histoire, écrite par Sand après la mort de Musset : Elle et lui. J’ai alors découvert que leur liaison n’avait jamais cessé de défrayer la chronique, avant comme après leur mort. Critiques, exégètes, descendants, chacun brandissait la version de l’un contre la version de l’autre… Qu’avait-il donc cet amour pour susciter à ce point la controverse ? J’ai eu envie d’en percer le mystère. J’ai été fascinée par la modernité de cette histoire et j’ai voulu en restituer la force originelle : exprimer le point de vue des deux amants, les réunir enfin dans une seule démarche, dans un seul et même film…

Diane Kurys – Réalisatrice, Texte extrait du dossier de presse