" Ce personnage ce n’est pas moi parce que chez lui je vois tout à fait ce qui vient de Bruno. En ce sens, je n’improvise pas, je ne me lâche pas... Le travail s’est beaucoup fait au stade de l’écriture, par de longues conversations. Il me semble que la direction d’acteurs au cinéma passe beaucoup par ce biais-là. Il y a beaucoup de discussions en amont, il y a les décors, le rapport avec l’équipe technique... Tout ça fait la direction d’acteurs. Le personnage est un peu la résultante de tous ces paramètres. (...)

Ce que j’aimais bien chez Albert, c’est qu’il me donnait la possibilité d’alterner des scènes physiques, gestuelles, où le personnage est une silhouette qui marche et des scènes plus intérieures, plus proches de la pensée qui finalement dispensent de jouer. En fait, je me sentais à l’aise dans les scènes à partir du moment où j’étais témoin. C’est comme si je n’étais plus l’acteur principal du film mais le témoin de chaque scène qu’on tournait. Je n’ai rien à faire, je n’ai qu’à écouter, être attentif... "

(Denis Podalydès - extrait du dossier de presse)