Des vacances d'été sur une île bretonne, une bande d'adolescents (deux garçons, deux filles) et Paul, plus jeune de trois ans, qui cherche à éviter les traces de son grand frère imaginaire, son modèle, le chef de bande Jim. Dans l'espoir de suivre ses aînés au cours d'une fête nocturne chez jim, Paul va trahir sa confidente, son amie d'enfance.
