Charlots connection

Séduit par le dynamisme et l'esprit d'initiative des Charlots qui, au cours d'un mariage, transforment une véritable bagarre en un rock endiablé, Monsieur MARCAUD, homme d'affaires douteux, propose à nos amis un emploi d'encaisseurs, leur faisant miroiter une situation intéressante. Les Charlots, toujours à l'affut d'un bon job, envisagent avec joie leur nouvelle situation professionnelle et acceptent immédiatement. Cependant, derrière les sympathiques apparences - encaisser de soi-disants loyers - il y a la vérité : Monsieur MARCAUD est en fait à la tete d'un important réseau de racket que lui dispute un autre gang. Furieux d'avoir été dupés, les Charlots menacent de tout révéler à la police. Mais les règles du milieu sont sévères et les Charlots vont l'apprendre à leurs dépens...