Un village dans le Sud de la France cuit et recuit sous le soleil de l'été. C'est là que sont nés les frères Leheurt, Fan et Mo, tout comme les frères Voke, André et Olivier, qui sont devenus garagistes. Maintenant, tout sépare les Leheurt des Voke. Surtout cette maison, celle de Fan et de Mo, étranglée entre les deux garages des frères Voke. André avait toujours voulu l'acheter à la mère de Fan, mais la vieille avait refusé. Aujourd'hui qu'elle est morte, André Voke voulait cette maison afin de réunir les deux garages. Seulement, Fan veut s'y installer et y vivre tranquillement entre son frère un peu simple, et sa petite amie, Lilas, belle et sensuelle, mais jusque-là victime de sa beauté. L'irruption de Lilas dans la moiteur de l'été, va porter à chaud et à blanc les défauts et les vices de chacun. Autour de la maison des Leheurs, vont venir danser la morale, la jalousie et la haine.