Il est déjà tard et Chloé tourne en rond. Elle a tout essayé pour se détendre, mais rien n'y fait. La scène de nu qu'elle tourne pour la première fois demain la rend très nerveuse. Finalement, Chloé s'oblige à aller se coucher après avoir laissé un message à son petit ami, Adrien. Plus tard, il se présentera aux fenêtres de Chloé et trouvera un moyen original pour détendre la jeune femme.