"Pendant la fête" est le récit en images d'une nuit initiatique. Un enfant en révolte contre ses parents et un vagabond, font connaissance dans la nacelle d'une grande roue installée dans le Jardin des Tuileries.