Après ses 2 millions d’entrées au Japon en février dernier, Océans continue son exploitation internationale aux Etats-Unis. Sorti le jour de la terre (22 avril), le film s’est hissé en tête du box-office général, avec 324 000 entrées (2,5 millions $). Un fait exceptionnel pour un film étranger, et unique pour un documentaire français. À l’exception de Fahrenheit 9/11 de Michael Moore (119 millions $) et du documentaire français La Marche de l’empereur (77 millions $), les autres documentaires sont au-dessous des 30 millions $ de recettes. En une semaine Océans enregistre plus de 1,4 million d’entrées (11 millions $) et intègre déjà le top 10 des plus gros succès pour un documentaire aux Etats-Unis.
L'Immortel est sorti en Russie avec un succès au-delà des attentes. Le film de Richard Berry y enregistre 440 000 entrées en vingt jours. La durée d’exploitation des films en Russie étant généralement très courte, le film n’est pas loin de son résultat final. Après une année 2009 sinistrée en Russie, c’est un très bon résultat pour un film français sur ce territoire, inégalé depuis le premier opus de Mesrine en 2008 (420 000 entrées).
Le Concert continue son ascension en Italie et en Espagne. Avec respectivement 590 000 et 180 000 entrées, le film réalise un parcours exemplaire, appuyé par une stabilité de ses entrées au fil des semaines, preuve d’un bouche-à-oreille excellent. Le film est également sorti au Japon le 17 avril, où il fait salle comble à toutes les séances au Bunkamura et à Ciné Switch Ginza (ses deux principales salles à Tokyo), enregistrant 32 000 entrées sur 5 copies. Gaga Corporation, le distributeur, qui prévoit un succès sur la longueur, va prochainement augmenter le nombre de copies à 12. Avec un cumul de près d’un million d’entrées à l’étranger, le film dépassera prochainement son résultat en France (1,9 million d’entrées), notamment grâce à sa sortie aux États-Unis prévue au 16 juillet prochain par la Weinstein Company Inc..
Enfin, notons les bons résultats du film majoritairement français The Ghost Writer. Le film, en langue anglaise, est en train d’atteindre 5 millions d’entrées à l’étranger. Sa carrière en demi-teinte aux États-Unis (1,9 million d’entrées) est compensée par d’excellents résultats en Europe : 700 000 entrées à ce jour en Espagne, 570 000 entrées en vingt jours au Royaume-Uni, 400 000 entrées en deux semaine en Italie ou encore 400 000 entrées en Pologne. Le film sortira prochainement en Australie et en Asie. Il pourrait alors cumuler à terme 8 millions d’entrées hors France, le double d’Oliver Twist, précédent film du cinéaste Roman Polanski.