Tom, 26 ans et sa sœur Mia, 22 ans, sont les enfants de Xavier et Wendy (L’Auberge Espagnole). A la mort de leur grand-père, ils héritent d’un immeuble à Athènes. Tom, jeune startuper formé à New York, rejoint sa sœur en Grèce pour gérer l’héritage familial. Il va s’apercevoir que Mia, qui prétend faire ses études en Erasmus, est en fait une activiste rebelle qui ment à toute la famille. Mais leurs divergences d’opinions et de mode de vie vont rendre le partage de l’héritage très compliqué. Ils vont se retrouver (comme leurs parents 25 ans plus tôt) à vivre avec des jeunes issus de toute l’Europe. C’est cette vie collective qui va finalement les aider à se rapprocher… Salade Grecque fait un portrait de la jeunesse européenne d’aujourd’hui et met en lumière les difficultés auxquelles elle doit faire face.