Yezh Ar Vezh, la langue de la honte
Synopsis
En forme d’interrogation sur la situation de la langue bretonne dans les années 70, le film démontre comment, à partir de la seconde moitié du XIXème siècle, l'école a entrepris d’interdire la langue bretonne et de culpabiliser ses pratiquants. Les actions proposées par le film pour sa réhabilitation sont le fer de lance d'un combat plus général pour une reconnaissance de l’identité bretonne.
Générique
Réalisateur (1)
Production et distribution (1)
- Production déléguée : Ciné Breizh
Générique détaillé (4)
- Directeurs de la photo : Laurent Chevallier, Claude Garric, François Migeat
- Auteur de la musique : Lucie Durand
- Monteuse : Chantal Durand
- Ingénieurs du son : Arnaud Du Boisberranger, Dominique Dalmasso, Alain Lachassagne
Galerie media
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Documentaire
- Langue de tournage : Français, Breton
- Origine : France
- EOF : Non précisé
- Année de production : 1979
- Durée : 51 min 29 secondes
- Numéro de visa : 51777
- Visa délivré le : 31/01/1980
- Formats de production : 16 mm
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : 1.37
- Format son : Mono
MyFrenchShorts
Film à regarder gratuitement
Dans la mer, un homme nage. Au fur et à mesure de sa progression, les souvenirs remontent à la surface. De sa petite enfance à sa vie d’homme, tous ses souvenirs sont liés à l’eau. Certains sont heureux, d’autres glorieux, d’autres traumatiques. Cette histoire sera celle de sa dernière nage. Elle nous mènera de la source à la rivière - des eaux des bassins de l’enfance à ceux des piscines - d’un pays d’Afrique du Nord aux rivages de la Méditerranée - des stades olympiques aux bassins de rétention d’eau - des camps de concentration aux plages rêvées de la Réunion. L’homme finira par disparaître dans le bleu infini de la mer.
🦋 "Papillon" a remporté l'Ours de Cristal du Jury jeunes à la Berlinale 2024 et a été sélectionné en compétition officielle du Festival international du film d'animation d'Annecy, où il a reçu le Prix André Martin.
