Deux histoires s'emmelent : l'une réaliste, l'autre pas. La première est celle de Brahim, Yaryar et les autres. La seconde est un conte, venu d'ailleurs, d'une civilisation orale. Deux mondes vont s'enlacer, se croiser mais sans jamais se rencontrer. Et cela "en raison des circonstances" : une déchirure entre les deux, un écartement douloureux. Mais Brahim et le personnage du conte ont un point commun : tous deux avancent "à coups de circonstances".