Propos de Raoul Ruiz
"Les personnages sont tous en enfer, jouant comme s'il étaient dans un sitcom. Ceci est basé sur Arcana Celestia de Emanuel Swedenborg, un théologue ésotérique suédois du 18e qui commença a voir des fantômes, des anges et des démons autour de lui. Au lieu d'aller chez le médecin, il accepta les hallucinations comme réelles et les étudia, comme un anthropologue. Il croyait que les gens en enfer sont heureux car en enfer tu as ce que tu veux."
Source : "Théâtres au Cinéma" n°14
