Ruiz a tourné des images destinées à une mise en scène de l'opéra "Christophe Colomb" de Darius Milhaud et Paul Claudel présenté à Montpellier au Théâtre de Grammont, puis à Colmar début 1990. Le film utilise des archives provenant du fonds Pathé Cinéma.
Dans le spectacle, le film joue comme un véritable protagoniste : il représente à la fois le monde entier et le détail qu'on peut voir sur le théâtre, les idoles païennes et la colombe qui plane sur les eaux du monde à sa création.

Source : lecinemaderaoulruiz.com