L'histoire d'Adriana, une ravissante jeune femme qui exerce une véritable fascination sur tous ceux qui l'entourent. Un peu désaxée, elle traverse de curieuses crises de nymphomanie. Son mari a donné mission au chauffeur de l'abattre à sa prochaine "rechute". La jeune femme, consciente de sa déchéance, y a consenti. Lorsqu'elle vient chercher refuge auprès de Fernande et qu'elle prétend avoir été violée sur cette plage où viennent mourir les oiseaux blessés, a-t-elle réellement été la victime de ces quatre voyous en habits de carnaval ou cherche-t-elle à cacher sa nouvelle rechute ? La rencontre inespérée d'un homme qui voudrait l'aider à se libérer d'elle-même pourra-t-elle changer le destin qui la menace ? L'auteur, Romain Gary, a décidé de mettre en scène un récit qui lui a valut aux Etats-Unis le prix de "La Meilleure Nouvelle 1964".