Dans un collège, Angie, treize ans, fracture le bureau de la conseillère d'orientation et dérobe les bulletins scolaires. Le lendemain, les élèves apprennent qu'ils sont tous privés du voyage de fin d'année. Ils s'organisent pour retrouver les cahiers...