SOMMAIRE
Icon list Focus Unifrance créé un fonds de dotation pour accompagner ses actions en faveur du rayonnement du cinéma et de l'audiovisuel français à l'international
Icon list D'un événement à l'autre Rendez-vous à la 24e Semaine du film français d'Allemagne Unifrance aux côtés du documentaire français à l’IDFA Unifrance accompagne le renouveau des salles en Afrique subsaharienne francophone Pour les 30 ans de CINEMANIA, un festin de films français à Montréal Unifrance organise ses premières rencontres professionnelles à Mexico Unifrance présentera son premier Prix de la distribution aux Rendez-vous d'Unifrance à Paris 2025 Coup d'envoi du Prix Palatine 2025, à destination du jeune public français et italien Unifrance soutient le cinéma et la XR française au Festival international du film de Genève
Icon list Entretiens 'Baby Lemmings', un spin-off de 'Grizzy et les Lemmings' pour le public pré-scolaire
Icon list Espace court-métrage MyFrenchShorts #23 : "Hidden" de Jafar Panahi
Icon list Bilans et études Bilan 2023 – Les programmes audiovisuels français à la télévision à l'international Indicateur des programmes audiovisuels français à la télévision à l’international - Août 2024
Icon list Box office international Box-office international des films français - Septembre 2024
Icon list Revue de presse internationale Revue de presse internationale - Octobre 2024
Focus
Unifrance créé un fonds de dotation pour accompagner ses actions en faveur du rayonnement du cinéma et de l'audiovisuel français à l'international

Afin de développer des actions de promotion des œuvres et des créateurs français du cinéma et de l’audiovisuel, Unifrance met en place, en 2024, un fonds de dotation.

Par ce biais, l’association, créée en 1949 et réunissant plus de 1000 membres, pourra mobiliser et animer un réseau de mécènes qui contribueront par leurs dons au rayonnement de la culture française, de ses films, de ses séries, courts métrages, documentaires, œuvres d’animation et immersives.

Le groupe Accor devient, en 2024 et pour trois ans, Grand Mécène du Fonds de dotation Unifrance. Accor est engagé depuis de nombreuses années dans le soutien aux arts et la culture, non seulement par la collection et l'exposition d'œuvres d'art dans ses hôtels, mais aussi par des partenariats et des parrainages au sein de la communauté et dans le monde entier.

La présidence est confiée à Maud Bailly, Directrice générale des marques de luxe Sofitel, Sofitel Legend, MGallery et Emblems du groupe Accor. Gilles Pélisson, Président d’Unifrance, en est le vice-président. Le fonds de dotation compte aussi Vranken-Pommery Monopole comme mécène. D’’autres discussions sont en cours.

Gilles PélissonGilles PélissonGilles Pélisson, Président d'Unifrance : « En créant ce fonds de dotation, Unifrance va pouvoir désormais permettre à des entreprises et partenaires privés de concourir comme mécènes, à la diffusion de la culture française dans toute sa diversité et à la promotion de notre exception culturelle.
Unifrance fait voyager la culture française dans le monde et, à travers les œuvres et les rencontres avec les créateurs, crée des moments d’émotion collective irremplaçables, propices aux échanges et au rapprochement entre les peuples. C’est donc une belle et noble mission qui réunira Unifrance et nos mécènes, ainsi que tous ceux qui souhaiteront rejoindre le fonds de dotation.
Je remercie le Groupe Accor, et tout particulièrement Sébastien Bazin, Maud Bailly et Patrick Mendes pour leur engagement à nos côtés. Cette nouvelle collaboration reflète les valeurs partagées à la fois par Unifrance et Accor au service de notre art de vivre et de notre culture profondément humaniste, ouverte sur les autres. »

 

Maud BaillyMaud Bailly Maud Bailly, Directrice générale Sofitel, Sofitel Legend, MGallery et Emblems : « La culture a toujours occupé une place spéciale dans mon cœur et dans ma vie. Elle possède ce pouvoir unique de faire se rencontrer les femmes et les hommes, de rapprocher les valeurs, les croyances, les traditions et les coutumes. En bâtissant des ponts entre les êtres, elle encourage le dialogue, le partage et, en fin de compte, la paix – ce dont nous avons plus que jamais besoin. C’est un immense privilège pour moi de devenir Présidente du Fonds de Dotation pour contribuer à faire rayonner la création cinématographique et audiovisuelle française, ainsi que des talents exceptionnels, aux quatre coins du monde. »



Les autres membres du Conseil d’Administration sont Sidonie Dumas (Directrice Générale de Gaumont), Emmanuelle Bouilhaguet (Directrice générale deTOP - The Originals Productions) et Olivier Henrard (Président par interim du CNC).

 

D'un événement à l'autre
Rendez-vous à la 24e Semaine du film français d'Allemagne

Une quinzaine d'artistes français sont attendus à la 24e Semaine du film français d'Allemagne, qui aura lieu du 21 au 27 novembre prochain dans la capitale allemande ainsi que dans de nombreuses villes du pays, en présence d'une très belle délégation artistique.

La Semaine du film français est une initiative de l’Institut Français - Allemagne et d'Unifrance. Elle bénéficie du soutien de nombreux partenaires, dont Yorck-Kinogruppe, ARTE, OFAJ (Office Franco-Allemand pour la Jeunesse), Dorint Hotels, Air France, la Sacem, Champagne Pommery, BNP Paribas. 

Du 21 au 27 novembre, cette édition 2025 invitera les spectateurs allemands à découvrir le meilleur du cinéma français, via une sélection de films qui seront à l’affiche des salles germaniques dans les prochains mois.

Le programme pourra être vu simultanément dans de nombreuses villes allemandes. Berlin donc, mais aussi Aix-la-Chapelle, Ausburg, Brême, Cologne, Dessau, Düsseldorf, Erlangen, Francfort, Fribourg, Fürth, Halle, Hambourg, Kiel, Magdebourg, Munich, Rostoc, Sarrebruck et Weimar.

Les 42 films de cette édition 2024, sélection de films pour la plupart présentés dans les grands festivals internationaux, reflètent la diversité et la vitalité de la production cinématographique francophone, la multiplicité de ses genres et de ses thématiques.

C'est En fanfare, en présence du compositeur Michel Petrossian, qui fera l'ouverture de cette édition à Berlin. Le film sortira en Allemagne le 26 décembre prochain, distribué par Neue Visionen Filmverleih. Et c'est Vingt Dieux, de Louise Courvoisier, qui sera présenté en clôture.

Un focus a par ailleurs été organisé autour de Hafsia Herzi au Kino Arsenal du 22 au 27 novembre, avec la projection de sept longs-métrages.

Sont également attendus dans la capitale (sous réserves) : Jacques Audiard, Karla Sofía Gascón, Matthieu Delaporte, Adèle Symphal, Guillaume Maidatchevsky, Anne Fontaine, Raphaël Personnaz, Mareike Engelhardt, Megan Northam, Lubna Azabal, Raphaële Moussafir, Agathe Bonitzer, Adam Bonitzer, Jean-Pierre Darroussin, Fransix Tenda Lomba, Christophe Rolin, Nadège Bibo-Tansia.

Les participants des Rendez-vous franco-allemands du cinéma, qui se clôturent le 21 novembre au soir après 2 jours de séances plénières et d’échanges dans la capitale allemande, seront tous invités à participer à l’ouverture du festival.
 

->> Le site officiel de la Semaine du film français en Allemagne

La sélection

Les Avant-premières

  • La Plus Précieuse des marchandises de Michel Hazanavicius
  • Boléro de Anne Fontaine
  • En fanfare de Emmanuel Courcol
  • Bonnard, Pierre et Marthe de Martin Provost
  • Les Cadeaux de Raphaële Moussafir, Christophe Offenstein
  • Le Comte de Monte-Cristo de Alexandre De La Patellière, Matthieu Delaporte
  • Rabia de Mareike Engelhardt
  • Emilia Pérez de Jacques Audiard
  • L'Amour ouf de Gilles Lellouche
  • Vingt Dieux de Louise Courvoisier
  • Nous, les Leroy de Florent Bernard
  • Et la fête continue ! de Robert Guédiguian
  • Diamant brut de Agathe Riedinger
  • Ma vie, ma gueule de Sophie Fillières

Francophonie

  • Leur Algérie de Lina Soualem
  • La Vie est belle de Mweze Ngangura, Benoit Lamy
  • Rendez-vous avec Pol Pot de Rithy Panh
  • L'Art d'être heureux de Stefan Liberski

CinéFête

  • Langue étrangère de Claire Burger
  • Linda veut du poulet ! de Chiara Malta, Sébastien Laudenbach
  • Toni, en famille de Nathan Ambrosioni
  • Zodi & Tehu, frères du désert de Eric Barbier
  • Divertimento de Marie-Castille Mention-Schaar
  • Sage-Homme de Jennifer Devoldère
  • Juniors de Hugo Thomas

Jeunesse

  • Kina & Yuk : Renards de la banquise de Guillaume Maidatchevsky
  • Sirocco et le royaume des courants d’air de Benoît Chieux
  • Nina et le secret du hérisson de Alain Gagnol, Jean-Loup Felicioli

Films inédits

  • L'Amour et les forêts de Valérie Donzelli
  • Quelques jours pas plus de Julie Navarro
  • Le Temps d'aimer de Katell Quillévéré
  • Mélodie en sous-sol de Henri Verneuil
  • Mon inséparable de Anne-Sophie Bailly
  • Chien de la casse de Jean-Baptiste Durand
  • Le Roman de Jim de Jean-Marie Larrieu, Arnaud Larrieu

Hommage à Hafsia Herzi

  • Le Ravissement de Iris Kaltenbäck
  • La Graine et le mulet de Abdellatif Kechiche
  • La Prisonnière de Bordeaux de Patricia Mazuy
  • Tu mérites un amour de Hafsia Herzi
  • Le Roi de l'évasion de Alain Guiraudie
  • La Cour de Hafsia Herzi
  • Bonne mère de Hafsia Herzi
Unifrance aux côtés du documentaire français à l’IDFA

Dans le cadre de cette 37e édition, la France continue de briller et de maintenir sa forte présence avec 45 productions et coproductions, comprenant courts-métrages, longs-métrages et œuvres immersives, sur un total de 300 films présentés. Dix documentaires français totalement inédits seront présentés cette année en première mondiale, dont 3 en compétition internationale.
Ce succès vient témoigner une nouvelle fois de la vitalité, de l’engagement et de la grande diversité du documentaire français sur le plan international. 

Le volet professionnel du festival, qui inclut un marché de coproduction, des sessions de networking ainsi que des présentations de projets en développement, se tiendra du 14 au 18 novembre et sera l’occasion pour les professionnels du secteur d’explorer les nouvelles tendances du marché.

Comme chaque année, Unifrance accompagnera les films et professionnels français tout au long du festival en proposant des dispositifs d’aide spécifiques pour soutenir la présence des producteurs et réalisateurs français, tels que l’AIP (Aide individuelle à la promotion), les aides au voyage en partenariat avec La Scam (aides réservées aux réalisateurs et réalisatrices), et la diffusion d’un support de communication invitant à retrouver l’ensemble des productions et coproductions françaises en sélection à l’IDFA cette année, référencées sur le site d’Unifrance.

Unifrance organisera également un moment privilégié de networking, avec son traditionnel cocktail en partenariat avec La Scam et la Région Grand-Est, qui se tiendra le dimanche 17 novembre 2024 et réunira les équipes françaises, et les professionnels français et étrangers.

Une délégation Unifrance sera présente à Amsterdam du 15 au 18 novembre 2024. Pour toute information complémentaire, n’hésitez pas à contacter Johanna von Hessen : johanna.vonhessen@unifrance.org

 

Le documentaire français à l'IDFA 2024

Best of Fests

  • A Sisters' Tale de Leila Amini
  • Didy de Gaël Kamilindi, François-Xavier Destors
  • Intercepted de Oksana Karpovych
  • Les Filles du Nil de Nada Riyadh, Ayman El Amir
  • Save Our Souls de Jean-Baptiste Bonnet
  • Songs of Slow Burning Earth de Olha Zhurba
  • Soudan, souviens-toi de Hind Meddeb
  • The Flats de Alessandra Celesia
  • The Nights Still Smell of Gunpowder de Inadelso Cossa
  • Trans Memoria de Victoria Verseau
  • Une famille de Christine Angot
     

Frontlight

  • Saudades Do Rio Doce de Claudia Neubern - PREMIERE MONDIALE

Luminous

  • Ertil, maître des complications de Yasemin Akıncı - PREMIERE MONDIALE
  • La dernière rive de Jean-François Ravagnan - PREMIERE MONDIALE
  • Le berger et l'ours de Max Keegan
  • The Jacket de Mathijs Poppe
  • Until the Orchid Blooms de Polen Ly
     

Compétition internationale

  • Green Is the New Red de Anna Recalde Miranda - PREMIERE MONDIALE
  • Writing Hawa de Najiba Noori - PREMIERE MONDIALE
  • Une pastorale américaine de Auberi Edler - PREMIERE MONDIALE

Top 10

  • Off Frame de Mohanad Yaqubi

Signed

  • A Fidai Film de Kamal Aljafari
  • Apprendre de Claire Simon
  • Architecton de Victor Kossakovsky
  • Averroès et Rosa Parks de Nicolas Philibert
  • Dahomey de Mati Diop
  • Direct Action de Guillaume Cailleau, Ben Russell
  • GEN_ de Gianluca Matarrese
  • L'Invasion de Sergei Loznitsa
  • La Belle de Gaza de Yolande Zauberman
  • La Machine à écrire et autres sources de tracas de Nicolas Philibert
  • Things We Said Today de Andrei Ujica
     

Dead Angle: Borders

  • La Détention de Guillaume Massart
  • Route 181 : fragments d'une journée entre Palestine et Israël de Michel Khleifi, Eyal Sivan
  • There Are So Many Things Still to Say de Omar Amiralay
  • Would You Have Sex With an Arab ? de Yolande Zauberman
     

Court-métrage - Paradocs

  • 7 promenades avec Mark Brown de Pierre Creton, Vincent Barré
  • Pepe de Nelson Carlos de los Santos Arias

Court-métrage - Compétition

  • Quelque chose de divin de Mélody Boulissière, Bogdan Stamatin - PREMIERE MONDIALE
  • Monument de Ruslan Fedotov - PREMIERE MONDIALE
  • Paci (paix) de Juliette Roudet - PREMIERE MONDIALE
     

Court-métrage - Hors compétition

  • There Are So Many Things Still to Say de Omar Amiralay
     

Œuvres immersives - DocLab Competition

  • Rapture II - Portal de Alisa Berger
  • Burn From Absence de Emeline Courcier
  • Impulse : Playing With Reality de Barry Gene Murphy, May Abdalla

 

->> Toutes les sélections de l'IDFA 2024 sont à retrouver sur le site officiel

Unifrance accompagne le renouveau des salles en Afrique subsaharienne francophone

Il s’agissait, dans ce rapport, d’exporter nos films dans ce nouveau marché mais aussi, selon les mots d’Éric Névé, fondateur du groupe francophone d’Unifrance, d’exporter un écosystème vertueux et de convaincre les directions du cinéma de créer des fonds de soutien à leur industrie cinématographique. Nous avons ainsi organisé de nombreuses rencontres du cinéma francophone en Côte d'Ivoire en 2015 puis en 2018, 2019, 2020 et 2021 ans au Sénégal avec la création du festival Dakar Court (Aïssa Maïga à l'édition 2021 de Dakar Court ci-dessous) et enfin à Madagascar en 2022.


Parallèlement, Unifrance a soutenu les distributeurs, d’abord Les Films 26 puis Pathé BC Afrique ou encore Sudu Connexion dans l’organisation d’avant-premières. Après une première tentative en 2016 en Côte d’Ivoire, les Rendez-vous du cinéma francophone ont évolué et se sont transformés en une série d’événements selon le calendrier fixé par les distributeurs.

C’est dans ce cadre qu’Unifrance, Pathé Dakar et l’Ambassade de France au Sénégal et en Gambie ont accompagné les présentations de Dahomey en présence de sa réalisatrice Mati Diop les 16 et 17 mai, de Black Tea en présence de son réalisateur Abderrahmane Sissako le 5 octobre (photo d'illustration) et de Ni chaînes ni maîtres en présence de son réalisateur Simon Moutaïrou le 2 novembre prochain.

Pour les 30 ans de CINEMANIA, un festin de films français à Montréal

Pour cette édition anniversaire, Unifrance apporte un soutien exceptionnel à CINEMANIA, qui se concrétise par la participation aux déplacements pour des films distribués :

  • Tahar Rahim, acteur et Mehdi Idir, cinéaste – Monsieur Aznavour distribué par Sphère Films
  • Mallory Wanecque, actrice et Malik Frikah, acteur – L'Amour ouf distribué par VVS Films
  • Céline Sallette, cinéaste et Damien Bonnard, acteur – Niki distribué par Axia Films Inc.
  • Delphine Coulin, cinéaste – Jouer avec le feu distribué par Axia Films Inc.
  • Romain Duris, acteur – Une part manquante distribué par Axia Films Inc.
  • Florent Bernard, cinéaste – Nous, les Leroy distribué par A-Z Films
  • Franck Dubosc, acteur et cinéaste – Un ours dans le Jura distribué par TVA Films
  • Julie Delpy, actrice et cinéaste – Les Barbares distribué par TVA Films
  • Jonathan Millet, cinéaste – Les Fantômes distribué par K-Films Amérique
  • Patricia Mazuy, cinéaste – La Prisonnière de Bordeaux distribué par K-Films Amérique
  • Boris Lojkine, cinéaste – L'Histoire de Souleymane distribué par K-Films Amérique
  • Karim Leklou, acteur et Jean-Marie Larrieu, cinéaste – Le Roman de Jim distribué par K-Films Amérique


Trois courts-métrages sont également soutenus :

  • Allez ma fille de Chloé Jouannet
  • À la guerre comme à la guerre de Nathalie Giraud
  • L'Aînée de Alma Jodorowsky


Grâce au soutien de la SACEM, Unifrance participera également au déplacement d’Amaury Chabauty, auteur de la musique de deux films présentés à CINEMANIA : L'Homme d'argile d’Anaïs Tellenne et Leurs enfants après eux des frères Boukherma, également présents sur place.


Pour célébrer la France comme pays à l‘honneur, l’équipe du festival a concocté un programme mettant en relief 3 régions françaises : la Région Grand-Est, la Région Nouvelle-Aquitaine et la Corse à travers son nouveau cinéma. Enfin, rappelons que les Rencontres de Coproduction Francophone (RCF), organisées par la Sodec avec la collaboration des autres partenaires institutionnels de la francophonie, se tiendront à Montréal du 5 au 8 novembre et rassembleront plus d’une centaine de professionnels autour de 25 projets.

 

Tous les films français présentés au 30e CINEMANIA

 

Film d'ouverture

  • Bergers de Sophie Deraspe

Film de clôture

  • Le Roman de Jim de Jean-Marie Larrieu, Arnaud Larrieu
     

Les Premières

  • La Vallée des fous de Xavier Beauvois
  • Everybody Loves Touda de Nabil Ayouch
  • La Machine à écrire et autres sources de tracas de Nicolas Philibert
  • La Prisonnière de Bordeaux de Patricia Mazuy
  • À son image de Thierry De Peretti
  • Diamant brut de Agathe Riedinger
  • Ni chaînes ni maîtres de Simon Moutaïrou
  • Ma vie, ma gueule de Sophie Fillières
  • Je ne me laisserai plus faire de Gustave Kervern
  • Sarah Bernhardt, la divine de Guillaume Nicloux
  • Bâtiment 5 de Ladj Ly
  • Presque légal de Max Mauroux
  • Olympe, une femme dans la Révolution de Julie Gayet, Mathieu Busson
  • La Mer au loin de Saïd Hamich Benlarbi
  • Le Fil de Daniel Auteuil
  • Saint-Ex de Pablo Agüero
  • Hors du temps de Olivier Assayas
  • Nous, les Leroy de Florent Bernard
  • Pas de vagues de Teddy Lussi-Modeste
  • Un ours dans le Jura de Franck Dubosc
  • Rabia de Mareike Engelhardt
  • Les Femmes au balcon de Noémie Merlant
  • La Promesse verte de Edouard Bergeon
  • Les Reines du drame de Alexis Langlois
  • La Vie de ma mère de Julien Carpentier
  • Un coup de dés de Yvan Attal
  • Rendez-vous avec Pol Pot de Rithy Panh
  • Angelo dans la forêt mystérieuse de Vincent Paronnaud (Winshluss), Alexis Ducord
  • La Nouvelle Femme de Léa Todorov
  • Quand vient l'automne de François Ozon
  • Sauvages de Claude Barras
  • En fanfare de Emmanuel Courcol
  • L'Attachement de Carine Tardieu
  • La Petite Vadrouille de Bruno Podalydès
  • L'Homme d'argile de Anaïs Tellenne
  • Les Trois Fantastiques de Michaël Dichter
  • Une vie rêvée de Morgan Simon
  • Le Mohican de Frédéric Farrucci
  • Vivre mourir renaître de Gaël Morel
  • Lads de Julien Menanteau
  • Le Spectre de Boko Haram de Cyrielle Raingou
  • Le Royaume de Julien Colonna
  • L'Empire de Bruno Dumont
  • Le Dossier Maldoror de Fabrice Du Welz
  • Sur l'Adamant de Nicolas Philibert
  • Averroès et Rosa Parks de Nicolas Philibert
  • En tongs au pied de l'Himalaya de John Wax
  • Heureux gagnants de Maxime Govare, Romain Choay
  • Slocum et moi de Jean-François Laguionie
  • L'Amour ouf de Gilles Lellouche
  • Il était une fois Michel Legrand de David Hertzog Dessites
  • Langue étrangère de Claire Burger
  • Les Barbares de Julie Delpy
  • Lumière ! L'aventure continue de Thierry Frémaux
     

Gala du 30e

  • Monsieur Aznavour de Grand Corps Malade, Mehdi Idir
     

Figures féminines historiques emblématiques

  • Jeanne du Barry de Maïwenn
  • La Reine Margot de Patrice Chéreau
  • Olympe, une femme dans la Révolution de Julie Gayet, Mathieu Busson
  • La Princesse de Montpensier de Bertrand Tavernier
     

Section documentaire

  • Le Coeur qui bat de Vincent Delerm
  • Averroès et Rosa Parks de Nicolas Philibert
  • La Passion selon Béatrice de Fabrice Du Welz
  • Le Garçon dans l'enveloppe de Zabou Breitman, Florent Vassault
  • Madame Hofmann de Sébastien Lifshitz
  • Rue du Conservatoire de Valérie Donzelli
  • Spectateurs ! de Arnaud Desplechin
  • Une jeunesse française de Jérémie Battaglia

Films du Québec

  • Bergers de Sophie Deraspe
  • Comme le feu de Philippe Lesage

Visages de la Francophonie

  • Maria de Jessica Palud
  • Niki de Céline Sallette
  • L'Histoire de Souleymane de Boris Lojkine
  • Les Fantômes de Jonathan Millet
  • Vingt Dieux de Louise Courvoisier
  • Une part manquante de Guillaume Senez
  • Leurs enfants après eux de Ludovic Boukherma, Zoran Boukherma
  • La Pampa de Antoine Chevrollier
  • Jouer avec le feu de Delphine Coulin, Muriel Coulin
  • Aïcha de Mehdi M. Barsaoui
     

Court-métrage - Sélection officielle

  • Tan lontan de Guillaume Noura
  • À la guerre comme à la guerre de Nathalie Giraud
  • 47 pouces de Pascale Mompez
  • Allez ma fille de Chloé Jouannet
  • GiGi de Cynthia Calvi
  • L'Aînée de Alma Jodorowsky
  • Les Belles Cicatrices de Raphaël Jouzeau
  • Un bon garçon de Paul Vincent de Lestrade
  • Été 96 de Mathilde Bédouet

 

Unifrance organise ses premières rencontres professionnelles à Mexico

Des tables rondes seront organisées dès la première journée, le lundi 11 novembre, à la Cineteca Nacional, afin de dresser un état des lieux de la distribution et de l’exploitation dans le pays. Les exportateurs auront ainsi l’occasion de visiter la plus grande cinémathèque au monde, rouage essentiel pour la distribution de films indépendants en Amérique latine. Un cocktail de bienvenue réunira ensuite les participants français, l’industrie locale et une quinzaine d’acheteurs à la Casa de Francia.

La journée du 12 novembre sera consacrée à des rendez-vous individuels avec les acheteurs au Cine Tonalá (salle indépendante de Mexico).

Le Mexique est, derrière l’Allemagne, le deuxième territoire mondial en termes d’entrées pour les films français en 2024 avec 2,1M d’entrées comptabilisées à mi-octobre. Parmi les succès de l’année on peut notamment citer Mon ami robot (avec un score exceptionnel de plus de 830 000 entrées et l’incontournable Anatomie d'une chute (245 000).

Le Comte de Monte-Cristo, sorti sur plus de 440 copies le 17 octobre, devrait encore faire grossir les chiffres.

Enfin, le Tour de Cine Francés traverse actuellement le pays et devrait dépasser les 250 000 spectateurs pour cette 28e édition.
 

Les sociétés présentes :

  • Charades
  • Film Constellation
  • Goodfellas
  • Indie Sales
  • Kinology
  • Les Films du Losange
  • Loco Films
  • Luxbox
  • mk2 films
  • Newen Connect
  • Playtime
  • Pulsar Content
  • SND
  • The Party Film Sales
Unifrance présentera son premier Prix de la distribution aux Rendez-vous d'Unifrance à Paris 2025

Le distributeur lauréat sera choisi le 10 décembre prochain par les membres de la Commission instruisant l’Aide sélective à la distribution à l’étranger, composée de vendeurs, de distributeurs, et d’un spécialiste en stratégies digitales.

Au préalable, chaque société exportatrice adhérente d’Unifrance aura présélectionné une campagne marketing parmi les sorties internationales de ses films ayant bénéficié de cette aide durant l’année écoulée, afin de ramener le nombre de campagnes concourant pour le Prix Unifrance de la distribution de 350 (le nombre films français bénéficiant de cette aide chaque année) à une quarantaine.

Ce nouveau prix s’accompagne d’une dotation pour le lauréat de 10 000 €, issus du budget annuel de 2 millions d’euros attribués par le CNC à Unifrance dans le cadre de l’Aide sélective à la distribution à l’étranger.

Le premier Prix Unifrance de la distribution sera remis lors des Rendez-vous d’Unifrance à Paris, le mercredi 15 janvier 2025.
 

Coup d'envoi du Prix Palatine 2025, à destination du jeune public français et italien

Cette édition 2025 devrait doubler son audience en réunissant 2000 lycéens et lycéennes au gré de 50 projections pour les six films sélectionnés, dans 25 villes et un réseau de 16 salles de cinéma partenaires.

 

La sélection officielle du Prix Palatine 2025

Films en compétition pour le jury en Italie

  • Stella est amoureuse de Sylvie Verheyde
  • Jouer avec le feu de Delphine et Muriel Coulin
  • Un troisième film sera sélectionné en partenariat avec l'Institut Français - Italie - Festival Rendez-vous


Films en compétition pour le jury en France

  • Parthenope de Paolo Sorrentino
  • Prima la vita de Francesca Comencini
  • Vermiglio ou La Mariée des montagnes de Maura Delpero



Le vote du jury aura lieu en mai, avec une remise du Prix Palatine 2025 ‘Meilleur film français’ et ‘Meilleur film italien’ à Rome et à Paris.

En 2024, ce sont Chien de la casse de Jean-Baptiste Durand et Moi, capitaine de Matteo Garrone qui aveient remporté les prix.

 

->> Le site officiel du Prix Palatine

 


Le Prix Palatine est réalisé en collaboration avec l’Ambassade de France en Italie,  l'Ambassade d’Italie en France, le Consulat Général d'Italie à Paris, l'Institut Français Italia, Cinecittà et Unifrance.

Unifrance soutient le cinéma et la XR française au Festival international du film de Genève

La délégation liée au cinéma français est composée des artistes Agathe Riedinger, Koya Kamura, Benjamin Voisin, Stefan Crepon, Louis Garrel, Aude Léa Rapin, Adèle Exarchopoulos, Souheila Yacoub, et enfin Leos Carax, présent pour un focus qui lui est consacré.

Unifrance soutient les équipes des quatre œuvres présentées en compétition, parmi lesquelles Blue Archives, présenté en première internationale, en la la présence des réalisateurs ainsi que du producteur Enguerrand Déterville.

 

Unifrance salue également la présence de 7 projets français ou en coproduction française dans le Geneva Digital Market :

XR Coproduction Sessions :

  • Atmosphere de Pierre Zandrowicz, prod Atlas V, Reynard Films Gmbh
  • Origin(s) d’Andrés Jarach et Gordon, prod Lucid Realities, MNHN
  • I Wonder if Peace Knows How to Fight de Ioana Mischie, prod Storyscapes, Da prod
  • L’Ombre d’Audrey Pacart et Blanca Li, prod Film Addict, Flash Forward Entertainment
  • Isle of Coral de Simon Rouby, prod Risette, Miyu, Poke Poke
  • Respire encore! de Fabienne Giezendanner et Mélanie Courtinat, prod Elefant films, Zéro de Conduite Productions


Pour-cent culturel Migros Story Lab :

  • Symphonie des profondeurs de Cinzia Fossati et Laurence Moletta, prod Tell me the story, ISMER

 

Tout le cinéma français présenté au 30e GIFF

Compétition internationale

  • Hiver à Sokcho de Koya Kamura
  • À son image de Thierry De Peretti
  • Diamant brut de Agathe Riedinger
  • All We Imagine as Light de Payal Kapadia

Highlights

  • Saint-Ex de Pablo Agüero
  • Jouer avec le feu de Delphine Coulin, Muriel Coulin
  • Planète B de Aude Léa Rapin

Pulsation

  • Les Reines du drame de Alexis Langlois

Future Is Sensible

  • Les Femmes au balcon de Noémie Merlant
  • Quiet Life de Alexandros Avranas

Evénements spéciaux

  • Les Contes de la nuit de Michel Ocelot

 Focus - Leos Carax

  • Annette de Leos Carax
  • Holy Motors de Leos Carax
  • C'est pas moi de Leos Carax

Œuvres immersives - Compétition Futur is Sensible

  • Blue Archives de Stéfane Peraud, Aram Kebabdjian

Œuvres immersives - Compétition Expériences immersives

  • Oto's Planet de Gwenaël François
  • Champ de Bataille de François Vautier
  • Moi fauve de Joséphine Derobe
Entretiens
'Baby Lemmings', un spin-off de 'Grizzy et les Lemmings' pour le public pré-scolaire

Depuis 2016, la série d’animation jeunesse Grizzy et les Lemmings a fait le tour du monde, que ce soit sur les écrans de télévision ou par le biais des aventures de ses personnages. Josselin Charier, co-créateur de la série et co-fondateur de HARI, nous raconte comment est née l’idée de ce spin-off intitulé Baby Lemmings, comédie slapstick douce et bienveillante mettant en scène d’une toute nouvelle manière les personnages des lemmings. Sophie 'Kido' Prigent directrice de la distribution, nous explique de son côté en quoi cette nouvelle création a tout pour séduire les diffuseurs et les jeunes enfants.

Unifrance : Baby Lemmings est le spin-off de Grizzy et les Lemmings, qui connaît un succès mondial ! Comment sont nés les personnages de Grizzy et les Lemmings ? Comment est née la série ?

Josselin CharierJosselin CharierJosselin Charier : Pour Antoine [Rodelet, NDR] et moi, les génériques des "Looney Tunes" ou des "Merry Melodies", les célèbres séries de Warner Bros, étaient, durant nos jeunes années, le signal de départ d'un moment de pur divertissement immanquable.

Ces classiques du dessin animé, découverts à la télévision, ont forgé notre imaginaire, notre sens de l'humour, et au final, nous ont donné envie de faire ce métier ! C'est avec la volonté un peu folle de faire aussi bien qu'eux que nous nous sommes lancés dans la production de Grizzy et les Lemmings.

Évidemment il ne s'agissait pas de recopier nos illustres références, ni de nous lancer dans un exercice de style "à la manière de". Mais plutôt d'inventer de dignes descendants à ces héros, en les inscrivant dans la filiation de la comédie physique animée et non dialoguée. De nouveaux héros donc, un nouvel univers, aussi, mais une écriture qui joue sur les attentes du spectateur (et les déjoue), un sens du rythme et du timing maîtrisé, des idées délirantes, dans le cadre d'une logique narrative néanmoins implacable.

Nous avons su dès le départ que nous voulions mettre en scène un duo conflictuel. Et alors que nous commencions à travailler sur le concept de la série, nous avons découvert un documentaire produit par Walt Disney en 1958 sur les lemmings. C’est dans ce film qu’on peut voir la fameuse scène où des centaines de lemmings se jettent en masse, sans réfléchir (et sans savoir plonger !) du haut d’une immense falaise. Impressionnés par la stupidité́ et la témérité́ de ces petits mammifères, nous avons immédiatement compris qu’ils avaient un gros potentiel en tant que héros de dessin animé. Mais il paraissait difficile de leur faire prendre part à un duo puisque ces rongeurs vivent exclusivement en groupe...

Et pourquoi pas, finalement, si – au lieu d’individualiser les lemmings – on considérait un groupe de lemmings comme un seul personnage, à la fois unique et pluriel ? Dans ce cas, l’animal le plus antagoniste au profil des lemmings serait sans conteste possible l’ours grizzly. Ils sont petits, il est gros ; ils sont nombreux, il est seul. Ils sont rapides, il est fort. C’est un duo antagoniste parfait !


D’où est venue l’idée de faire un spin-off ?

JC : Les séries "slapstick" ne sont pas adaptées au public des préscolaires – car l’humour repose en partie sur des conflits débridés, où les personnages en font toujours trop.

Avec Antoine, on savait pourtant que par son aspect non dialogué, le registre "cartoon" est un mode de narration totalement adapté au jeune public. Les séquences de pure comédie physique des classiques de Disney (celle avec Bambi sur la glace, par exemple !) ont marqué toutes les mémoires. Nous avions donc l’envie de produire une série qui puisse être une forme d’introduction à la comédie physique cartoon pour les plus jeunes, sans mettre en scène de comportement qui poserait problème s'il était imité.

Nous avons exploré pas mal de pistes – en excluant d’abord les lemmings, dont le comportement nous semblait trop fou, trop excessif et trop dangereux pour les plus jeunes. Et à la réflexion, on a compris que l’ADN des lemmings était de faire du monde un terrain de jeu – puisqu’ils transforment tout (y compris un conflit avec Grizzy) en jeu !

En imaginant un univers avant la rencontre avec Grizzy, avec des lemmings beaucoup plus jeunes et totalement kawaï – des 'Baby Lemmings' – on pourrait développer une narration fondée sur cet ADN (le goût du jeu) en développant une narration adaptée aux plus jeunes avec des séquences de pure comédie physique cartoon, ce qu’on appelle entre nous, du "gentle slapstick" !


Quels sont les ingrédients communs à Grizzy et les Lemmings et à Baby Lemmings qui assurent la continuité de l’univers ?

JC : Ce qu’il y a de commun, c’est le caractère des lemmings et leur philosophie de la vie qui se situe quelque part entre "Don’t worry, be happy", "You only live once", "World is your oyste" et "World is a playground". Les lemmings – bébé ou pas – incarnent l’esprit des enfants : ils sont curieux, joyeux, enthousiastes, joueurs, innocents, super mignons – et jamais fatigués !


Au contraire, en quoi Baby Lemmings se distingue-t-elle ?

JC : Pour que le programme soit parfaitement adapté aux plus jeunes, le monde de Baby Lemmings est beaucoup plus doux, naturel et poétique que celui de Grizzy et les Lemmings.

Plus doux : dans Baby Lemmings, il n’y a pas de personnage qui incarne – comme Grizzy dans Grizzy et les Lemmings – une opposition radicale au groupe de rongeurs. C’est un monde où les conflits existent, bien sûr, mais grâce à leur créativité, les Baby Lemmings trouvent toujours une solution pour les régler. Ici, le happy ending est la règle !

Plus naturel : l’action ne se passe pas dans la cabane du Forest Ranger, on tient donc à distance tous les accessoires humains, en particulier les appareils technologiques – ainsi que la pâte à tartiner chocolatée dont raffole Grizzy.

Les Baby Lemmings vivent au bord d’un lac. Et ce sont les éléments du cadre naturel dans lequel ils vivent qui sont pour eux source de jeux. Au fil de leurs pérégrinations, les lemmings rencontrent également les autres habitants de la forêt (écureuil Tamia, castor, orignal) et ces rencontres sont pleines de surprises !

Plus poétique : le monde est vu à hauteur des personnages – et donc à hauteur d’enfant. La vision des lemmings nous permet de faire partager (ou retrouver) l’émerveillement devant les beautés et les ressources de la nature, une forme d’innocence, le plaisir de profiter de ce qui se présente à nous, une créativité sans borne, le goût de jouer – un enthousiasme et une joie qui ne se démentent jamais !

En termes de mise en scène, l’idée est de se placer le plus possible à hauteur de nos personnages (petits en taille !) pour découvrir le monde avec leurs yeux. Loin du rythme trépidant de Grizzy et les Lemmings, nous souhaitons un montage beaucoup plus posé. La caméra prendra le temps d’accompagner les Baby Lemmings dans leurs découvertes, leurs maladresses, leurs émerveillements, leurs tentatives. Et si les Baby Lemmings sont loin d’être des contemplatifs, la caméra se fera en tout cas oublier pour mieux mettre en valeur leur acting.

Sophie 'Kido' PrigentSophie 'Kido' PrigentSophie 'Kido' Prigent : En termes de diffusion, on parle de chaînes/services ou de slots de diffusion différents, nous serons par exemple sur Cartoonito avec Warner et Toggolino avec Super RTL.

Dans chaque épisode de Baby Lemmings, nos héros rencontrent un bébé animal en difficulté. Cela peut concerner une réticence à socialiser, à partager, ou des peurs enfantines, comme la peur du noir. Il peut également s’agir de frustrations face à des tâches difficiles à accomplir, comme le bébé castor qui a du mal à construire son barrage.


 

Quels nouveaux défis d’écriture cette série pré-scolaire a-t-elle posés, notamment pour vous adapter à un public si jeune ?

S'K'P : Baby Lemmings cible une audience preschool, le storytelling doit être adapté pour les enfants plus jeunes que l’audience habituelle de Grizzy et les Lemmings (6+).

JC : Au-delà de la bienveillance et de la douceur qui sous-tendent la narration, nous faisons toujours attention à ce que les comportements des Baby Lemmings ne soient pas problématiques s’ils sont copiés. Pour nous assurer que nous prenions en compte tous les prérequis pour nous adresser aux 4+, nous avons consulté le docteur Laura Brown, psychologue de renom pour enfants qui a travaillé avec de nombreux créateurs de contenus (Warner, Disney, Dreamworks etc.).
Nous respectons les "standard & practices", c’est-à-dire les règles établies par les chaînes et plateformes pour encadrer le contenu des programmes et qui impliquent certains standards éthiques, moraux, comportementaux à respecter : par exemple lorsqu’un personnage tombe dans l’eau, nous veillons à ce qu’il garde la tête hors de l’eau – signe qu’il respire !


A-t-il été facile de convaincre les partenaires qui vous avaient déjà accompagnés pour Grizzy et les Lemmings ?

S'K'P : Aujourd’hui tout le monde est à la recherche de franchises, et la série Grizzy et les Lemmings, exposée depuis 8 ans avec un succès global, en est une ! Elle est effectivement un tel succès pour nos partenaires qu’ils étaient très enthousiastes à l’idée d’un spin-off preschool kawaï, une proposition plus douce mais toujours slapstick pour le plus grand plaisir des petits cette fois !
Et le timing est particulièrement intéressant pour Warner qui met l’accent sur Cartoonito et est de ce fait friand de bon contenu preschool.


Grizzy et les Lemmings cartonne, notamment sur Netflix ou sur YouTube, quelle est votre stratégie pour la diffusion de Baby Lemmings ?

S'K'P : Nous créons des propriétés premium avec un storytelling soigné et une qualité visuelle proche de celle du grand écran, communément appelée "feature-TV". Cela nous permet de nous projeter sur une diffusion similaire à celle de Grizzy et les Lemmings : nous avons, comme pour la série originale, signé un accord pan-régional avec Warner pour la diffusion pay TV ; France Télévisions et Super RTL ont ouvert la voie en tant que diffuseurs publics et commerciaux en free to air. SVT s’est déjà engagée pour une diffusion après le holdback de Warner, Télé-Québec s’est également engagée, et d’autres contrats linéaires sont en cours de signature.
La tendance actuelle des plateformes SVOD pour les programmes jeunesse est à l’acquisition, ce qui signifie que ces discussions interviennent dans un second temps. Nous disposons également d’une flexibilité sur YouTube, avec quelques épisodes, des compilations et des clips que nous pourrons exploiter pour faire vivre la propriété sur cette plateforme incontournable (70 % du contenu YouTube est consommé sur les télévisions connectées). Cela représente un soutien de taille pour les diffuseurs et les plateformes, car cela renforce l’attractivité du contenu que les enfants peuvent retrouver dans son intégralité sur leurs chaînes et plateformes.


Quelles sont vos ambitions pour le développement de la propriété ?

JC : Nous souhaitons d’abord maintenir le “momentum” en produisant de nouvelles saisons de Grizzy et les Lemmings. Depuis 2016, date du lancement de la première saison, nous avons financé et produit en moyenne une nouvelle saison tous les deux ans. L’idée est de poursuivre sur ce rythme puisque nous constatons un véritable cercle vertueux – gain de popularité, pics d’audience, audience plus large – à chaque fois qu’une nouvelle saison est lancée !

Après les saisons 1 et 2 basées au Canada, le World tour de Grizzy et les Lemmings pendant les saisons 3 et 4, c’est à travers le temps que nos héros vont voyager dans les saisons 5 et 6 désormais en préparation !

Par ailleurs, nous développons une stratégie de marque autour de l’IP avec la volonté d’entrer de plain-pied dans le monde du consumer product. L’objectif à terme, c’est que HARI ne soit plus seulement une société de production visuelle, mais un créateur d’IP qui sont exploitées à 360 degrés.

S'K'P : Dans cette perspective, nous avons participé au Licensing Show à Las Vegas et au BLE à Londres. Nous avons initié des discussions avec des Master Toy pour développer des gammes de jouets Grizzy et les Lemmings – mais aussi des agents de licence pour représenter la marque partout dans le monde.

En parallèle, nous avons initié de premiers deals de licensing en France et en Grande-Bretagne :
- Dans le domaine de la restauration rapide, nous avons organisé une première opération dans les 300 restaurants KFC en France : 500 000 livres Grizzy et les Lemmings (adaptés des épisodes de la série) ont été distribués avec le menu enfant à la rentrée !
- Dans le domaine de l’édition nous sommes très fiers d’avoir signé avec Hachette, qui publiera un premier album "Grizzy et les Lemmings" dès le premier trimestre 2025.
- Nous développons par ailleurs une première collection textile avec Fashion UK. Les vêtements seront vendus dans les magasins Primark dès décembre, en Angleterre puis dans le reste de l’Europe dans le courant de l’année 2025.


Quelles sont les autres actualités de HARI ? 

S'K'P : Mystery Lane est nominé pour un “International Emmy® Award” !
Le "Special Noël" de Mystery Lane, intitulé Enquête Blanche (White Investigation) (1x44‘) sera livré courant novembre, France Télévisions le diffusera le 24 décembre ; il sera aussi diffusé en Europe de l’Est sur la chaîne Minimax, en Norvège sur NRK, en Suisse sur RTS et au Canada sur Télé-Québec. Nos autres chaînes partenaires le diffuseront au Noël prochain.

La saison 2 de Mystery Lane est en développement, après un succès colossal en France – 7 millions de vues et dans le top 3 des séries les plus regardées sur Okoo depuis son lancement en août 2023 et un succès similaire pour tous nos autres partenaires… Nous avons signé plusieurs offres de préachat et d’autres sont en discussion. Les premiers épisodes devraient être livrés fin 2026.

Nous livrons aussi notre nouveau show slapstick sans dialogue The Weasy Family en 2025, les premiers épisodes seront disponibles dès avril et seront diffusés par France Télévisions, Super RTL et la BBC. Ici, HARI innove dans le genre en combinant comédie slapstick et narration touchante avec des enjeux émotionnels au cœur de l’histoire, c’est du slapstick bienveillant que nous propose l’histoire de Weasy, un père-belette et ses filles-canettes, qui saura résonner autant chez les enfants que chez les parents !

Espace court-métrage
MyFrenchShorts #23 : "Hidden" de Jafar Panahi

Pour ce 23e MyFrenchShorts, découvrez Hidden de Jafar Panahi, à voir gratuitement, et dans le monde entier sur Youtube jusqu'au 7 mai 2025. Sous-titres anglais, français et espagnols disponibles.

Le réalisateur Jafar Panahi se rend avec sa fille et un ami dans un village kurde isolé, à la recherche d'une mystérieuse chanteuse, dont le talent extraordinaire est resté inconnu de tous en raison des traditions imposées par les autorités religieuses. Ce qu'ils vont découvrir est à la fois magnifiquement surprenant et richement allégorique : un secret à garder caché qui aspire pourtant à se libérer.

Présenté dans de très nombreux festivals internationaux, Hidden a reçu le Prix du meilleur documentaire en 2020 au Festival international du court-métrage de Vila do Conde.

Remerciements aux Films Pelléas et à l'Opéra national de Paris.
 

Pour voir le film, cliquez sur l'image ci-dessous
(sous-titres anglais, français et espagnols disponibles)

 

Bilans et études
Bilan 2023 – Les programmes audiovisuels français à la télévision à l'international

Unifrance publie le troisième bilan annuel dédié à l'analyse de la présence et de la diffusion de la création audiovisuelle dans dix pays étrangers.

L'analyse de l'année 2023 vient confirmer les tendances identifiées l'année précédente, qu'il s'agisse plus globalement de la place privilégiée occupée par les œuvres audiovisuelles dans l'offre des chaînes de télévision, ou plus dans le détail des titres et des genres les plus plébiscités localement.

Ainsi, les productions audiovisuelles françaises représentent 11,0 % des programmes diffusés en Pologne - soit le plus haut niveau tous pays étudiés confondus -, qui se place en tête devant l'Allemagne (8,0 %) qui, à son tour, dévance d'une courte tête l'Espagne (7,8 %). Proportionnellement, ce dernier pays occupe la deuxième place du classement des dix pays selon le nombre de diffusions (15,2 %) et le nombre d'heures (7,6 %), mais se voit dépasser dans les deux cas par l'Italie (respectivement : 16,1 % et 9,6 %). La Suède clôt le podium selon le nombre de diffusions (10,5 %), juste devant la Pologne (10,1 %), qui, elle, intégre le trio de tête selon le nombre d'heures (6,7 %). La création audiovisuelle française continue de circuler également sur petit écran hors Europe, comme le prouvent les nombreuses diffusions recensées en Australie, au Canada, aux Etats-Unis et au Mexique.

L'animation quant à elle peut compter sur des séries populaires et identifiées localement à l'image de Gigantosaurus, de Miraculous : Les Aventures de Ladybug et Chat Noir ou encore de Pyjamasques pour conserver sa côte de popularité auprès du jeune public à l'international. Quant au documentaire, la diversité de ses sujets et formats lui assurent une présence sur les chaînes de télévision étrangères, friandes d'éclairages sur l'Histoire (comme la collection "Apocalypse"), l'environnement et la découverte (Des trains pas comme les autres) ou la science (La Science des forces de la nature). Enfin, la fiction arrive à toucher tout type de diffuseurs et d'audiences dans le monde grâce à son offre de programmes diversifiée et à des IP fortes. Qu'il s'agisse de portraits (BardotMarie-Antoinette) ou d'investigations policières (Candice RenoirCapitaine MarleauHPILéo Matteï, brigade des mineursProfilage), ces dernières souvent portées par des personnages féminins forts, la fiction hexagonale parvient à décrocher une place de choix en prime time.

À la diffusion à la télévision vient s'ajouter celle dans les festivals (de plus en plus ouverts à la sélection de séries en sélection officielle) et lors de remises de prix. En 2023, entre autres, on peut citer l’International Emmy pour la fiction courte remporté par Des gens bien ordinaires d’Ovidie, la Rose d’Or « Sitcom et Comédie » attribuée à Parlement – Saison 2, le Magnolia Award de Shanghai conféré à Au coeur des Volcans - Requiem pour Katia et Maurice Krafft ou encore le Prix du meilleur film étranger du Golden Gate International Film Festival gagné par De glace et de feu.

Au coeur des Volcans - Requiem pour Katia et Maurice KrafftAu coeur des Volcans - Requiem pour Katia et Maurice Krafft

Le bilan 2023 est téléchargeable ci-dessous (en français uniquement)

Indicateur des programmes audiovisuels français à la télévision à l’international - Août 2024

Pour chaque territoire, les parts de marché par temps de diffusion donnent un aperçu de la configuration du marché et de la pénétration des titres français. De plus, des tops 3 et la répartition des diffusions françaises par genre permettent d’identifier les titres les plus diffusés sur la période.
 
Dans le prochain indicateur qui sera envoyé en novembre, Unifrance vous proposera une étude sur les diffusions au Danemark, aux Pays-Bas, en Pologne, en République tchèque et en Suède en septembre 2024.

Les adhérents d'Unifrance peuvent télécharger l’indicateur mensuel des programmes audiovisuels français à la télévision à l'international ci-dessous (en français).

Box office international
Box-office international des films français - Septembre 2024

En septembre 2024, le cinéma français en salle à l'international est représenté par plus de 280 films en exploitation et par plus de 170 nouvelles sorties qui réunissent 2,5 millions de spectateurs et génèrent 16,0 M€ de recettes.

Le Comte de Monte-Cristo conserve le titre de film français le plus vu en salle à l'international en septembre. Le podium est complété par Un p'tit truc en plus et Acide.
 
# Titre Entrées Recettes (€) Copies Nombre
pays
Cumul
entrées
Cumul
recettes
1 Le Comte de Monte-Cristo 725 780 4 293 527 1 853 14 1 594 502 11 966 066
2 Un p'tit truc en plus 205 907 1 836 233 687 7 815 723 8 148 142
3 Acide 113 210 308 786 345 9 557 706 1 788 674
4 Survivre 100 096 374 119 754 2 104 132 409 423
5 Week-end à Taipei 76 997 764 925 268 11 76 997 764 925
6 Le Fil 73 583 536 172 209 3 73 583 536 172
7 Le Larbin 58 260 212 618 798 2 81 502 374 561
8 Pattie et la colère de Poséidon 53 575 393 610 491 3 2 022 537 12 468 469
9 La Passion de Dodin Bouffant 51 309 255 102 176 7 1 544 941 12 300 432
10 N'avoue jamais 45 586 340 164 251 5 279 167 2 442 711
11 Wake Up 36 888 105 969 463 7 100 053 308 049
12 Emilia Pérez 36 141 349 885 53 2 61 772 594 199
13 La Nouvelle Femme 30 800 241 986 271 8 463 192 3 959 218
14 Largo Winch : Le Prix de l'argent 30 502 141 429 898 3 104 677 529 554
15 Finalement 27 731 174 110 81 1 27 731 174 110
16 Emmanuelle 19 291 174 941 376 5 19 291 174 941
17 Une belle course 17 800 64 593 40 1 840 940 7 159 908
18 Le Procès Goldman 17 480 131 758 72 4 61 570 440 342
19 Sidonie au Japon 16 797 86 345 84 5 120 731 905 753
20 Le Théorème de Marguerite 15 274 99 085 95 4 132 603 1 008 232

 

Un box-office français à l’international qui reste solide

 Le cinéma français réunit 2,5 millions de spectateurs et génère 16,0 M€ de recettes en salle à l’international en septembre. L’embellie constatée en août se poursuit, même si la fréquentation fléchit de 12,2 %. Le nombre de démarrages diminue proportionnellement en suivant les mêmes ordres de grandeur que les tickets vendus (-12,3 %). En allant plus dans le détail, on découvre que les productions majoritairement françaises fédèrent 25 000 cinéphiles de plus qu’en août. Ce sont donc les performances de celles de financement minoritaire (-43,2 % en un mois) qui affaiblissent le cumul global. La fréquentation des films français à l’international en septembre atteint le quatrième plus haut niveau de 2024, tous mois confondus. On peut se féliciter de ce score si l’on considère que c’est historiquement en septembre que le box-office mondial plonge vers son plus bas niveau annuel.
Et 2024 ne fait pas exception à la règle : selon Gower Street, les recettes mensuelles n’atteignent pas 1 Md$ pour la première fois cette année, et sont de 6 % inférieures à celles de septembre 2023 et de 24 % inférieures à la moyenne 2017-2019. En septembre 2023, le cinéma français séduisait 3,5 millions de cinéphiles étrangers, dont 1,1 million étaient captés par Miraculous : Le film

Le top 3 se compose du Comte de Monte-Cristo, d’Un p'tit truc en plus et d’Acide. Le podium demeure inchangé selon le genre et presque identique selon le film (N'avoue jamais le quitte pour descendre à la 9e place). Le Comte de Monte-Cristo conserve la couronne pour le troisième mois consécutif fort de 725 000 billets vendus sur 14 marchés hors de nos frontières, dont 339 000 en Russie (Atmosfera, 1,58 M€ de recettes) et 111 000 en Ukraine (Green Light, 0,46 M€). Dans ces deux pays, le film atteint même la 1re place du classement hebdomadaire. L’adaptation cinématographique du roman d’aventures historique affiche désormais 323 000 entrées en Belgique & Luxembourg (Alternative, 3,36 M€), 268 000 en Espagne (Beta Fiction, 1,78 M€) ou encore 135 000 en Pologne (Kino Swiat, 0,71 M€). La barre de 1,5 million d’entrées à l’international est ainsi franchie par Le Comte de Monte-Cristo ! Ce même exploit est assuré par La Passion de Dodin Bouffant, toujours ancré dans le top 10 mensuel de même que Pattie et la colère de Poséidon, qui, lui, fête les 2 millions de fans étrangers, tandis qu’Acide passe le cap du demi-million. Grâce à sa sortie sur les territoires germanophones, la carrière internationale d’Un p'tit truc en plus reprend des couleurs portée par 147 000 entrées en Allemagne (SquareOne, 1,78 M€), 24 000 en Autriche (Constantin, 0,24 M€) et 11 000 en Suisse alémanique (Praesens, 0,19 M€). L’attrait de certains publics pour les films de genre constaté en août se confirme en septembre, comme le prouvent les 113 000 et les 100 000 curieux ayant vu respectivement Acide (Amérique latine) et Survivre (Russie et Thaïlande) sur grand écran. Quant au Fil, au Larbin et à Wake Up, ils s’offrent leur première apparition au sein du top 10 mensuel. Au total, 5 films français réunissent plus de 100 000 spectateurs étrangers chacun en septembre (dont 1 minoritaire), 4 sont en exploitation sur plus de 10 marchés et 28 autres sur entre 5 et 9.


La Russie, l’Allemagne et l’Espagne sur le podium des territoires

 Environ 83 % des spectateurs mensuels se situent en Europe et seulement 17 % hors Vieux Continent. En Europe centrale et orientale et en Afrique & Proche et Moyen-Orient ils sont plus nombreux qu’au mois d’août, tandis qu’ils baissent sur toutes les autres zones géographiques (entre -50 % et -60 % aux Amériques, en Asie et en Océanie). Acide est le seul titre à séduire plus de 100 000 cinéphiles hors Europe : grâce à la solide continuation de ce film, le Pérou reste dans le top 10 des territoires (#8), le seul extra-européen à y accéder. Plus de 0,5 million de tickets vendus (20,9 % du cumul mensuel) permettent à la Russie de passer en tête des territoires et de remplacer l’Allemagne (2e, 10,5 %). 7 territoires étrangers (7 en août, 4 en juillet et en juin, 8 en mai, 7 en avril, 14 en mars, 13 en février et 6 en janvier) offrent plus de 100 000 entrées chacun aux productions hexagonales en septembre, et ils représentent deux tiers du cumul mensuel.


L’animation, la comédie et le drame sur le devant de la scène

 En septembre, l’animation retrouve son leadership et apporte un tiers des entrées totales, portée par les 129 000 billets du minoritaire Petit Panda en Afrique. Les « valeurs sûres » comédie et drame complètent le podium, le premier genre boosté par les nouvelles sorties d’Un p’tit truc en plus. Il faut remarquer que le fantastique/horreur/science-fiction gagne également en fans et est le seul genre à compter dans ses rangs deux titres générant plus de 100 000 entrées chacun : Acide et Survivre. Les productions majoritairement françaises (80,4 % des entrées totales) et celles en langue française (80,1 %) se taillent encore la plus large part des entrées du mois. Pour conclure, plus de 0,4 million d’entrées reviennent aux films labellisés Art et Essai (16,8 % du total mensuel), avec les incontournables La Passion de Dodin Bouffant, Emilia Pérez et La Nouvelle Femme en chefs de file.


Les films français dans les festivals internationaux en septembre 2024

En septembre, le cinéma français était à nouveau bien présent dans les festivals internationaux, à l’instar du parcours de L'Histoire de Souleymane. Outre au TIFF où il était sélectionné dans la section Centerpiece, le thriller social de Boris Lojkine a voyagé dans 4 autres festivals, du Festival de Film de la Villa Médicis, au Festival international du film de Pingyao, en passant par le Festival international du film d’Helsinki et celui de Hambourg. À Pingyao, Boris Lojkine s’est même vu remettre le prix Roberto Rossellini du meilleur réalisateur. Dans un autre registre, Quand vient l'automne a fait l’unanimité lors de sa première mondiale au Festival international du film de San Sebastián. Le film a valu à François Ozon le Prix du meilleur scénario et à Pierre Lottin celui du meilleur acteur dans un second rôle (photo). Ce dernier était également sur place pour représenter En fanfare d’Emmanuel Courcol, sélectionné dans la section Perlak.


> Cette analyse est téléchargeable en format PDF ci-dessous (version française uniquement).

> Cette analyse est rédigée sur la base des résultats recensés au 15 octobre 2024. Les chiffres étant constamment consolidés, le graphique créé automatiquement par le site va différer par rapport au tableau présent dans cette actualité.

Revue de presse internationale
Revue de presse internationale - Octobre 2024

Que dit la presse internationale de nos œuvres de cinéma et audiovisuelles ? Voici un large aperçu des articles recueillis pour le mois d’octobre 2024.

Côté audio

The New York Times remarque la série Une amie dévouée diffusée sur Max : "Une escroquerie déchirante".
➡️ Lire l'article en ligne


 

Variety souligne l’offre audiovisuelle de la France au MIPCOM 2024 : "Des séries policières légères et des concepts originaux".
➡️ Lire l'article en ligne


France Télévisions distribuera "La Colo" ("Summer Sparks" à l'international), une série policière pour adolescents, lit-on sur
Kid Screens.
➡️ Lire l'article en ligne
 

Señal News annonce la vente de Petite Casbah à la RAI et au diffuseur canadien TFO.
➡️ Lire l'article en ligne



 

Deadline souligne le rapport publié par K7 Media, qui dévoile les deux séries françaises en tête des ventes de fiction de l’année.
➡️ Lire l'article en ligne
 

El Diario de Cádiz remarque le téléfilm Rivages présenté au South Series en Espagne.
➡️ Lire l'article en ligne


Côtés festivals

Le cinéma français à l’honneur à la Seminci, écrit le quotidien espagnol ABC.
➡️ Lire l'article en ligne


Le blog Frenchly remarque les 10 meilleurs films Français du New York Film Festival.
➡️ Lire l'article en ligne
 

Deadline écrit : « Le TAFF est une passerelle vers la course aux Oscars pour les films français ».
➡️ Lire l'article en ligne
 

Fermons ce chapitre avec le prix de Colombe d’Or remporté par le documentaire de Dominique Cabrera Le Cinquième Plan de La Jetée, ainsi que s'en fait l'écho The Film Verdict.
➡️ Lire l'article en ligne


Dans les salles

« Une histoire individuelle qui devient un récit collectif », écrit Cinematografo à propos de L'Histoire de Souleymane, sorti en Italie.
➡️ Lire l'article en ligne
 

Fila Siete remarque le film Hors du temps, sur les écrans en Espagne.
➡️ Lire l'article en ligne
 

Depuis l’Argentine, on peut lire dans Cinéfilo Serial que Le Règne animal présente "de nouvelles thématiques de ce monde en devenir".
➡️ Lire l'article en ligne
 

Au Canada, Le Devoir s’intéresse à la sortie du film Dahomey.
➡️ Lire l'article en ligne
 

Enfin, The Hollywood Reporter se fait écho du fait qu'un César d'honneur sera prochainement attribué à Costa Gavras pour l’ensemble de sa carrière.
➡️ Lire l'article en ligne