Synopsis
Accueilli à Paris dans une famille française, le jeune Stefan s'acclimate progressivement à son nouveau cadre de vie. Avec les gens qui le connaissent, qui le savent étranger la communication s'établit maintenant facilement car on s'applique à lui parler distinctement, à répéter s'il fautdès qu'un doute sur les compréhensions mutuelles s'établt. Les choses sont toutes différentes lorsque Stefan se retrouve seul face aux Français de la rue. Ses interlocuteurs lui parlent sans précaution, il doit saisir et répliquer, comprendre et se faire comprendre, au besoin faire savoir qu'il ne comprend pas bien, susciter des éclaircissements supplémentaires...
Générique
Réalisateur (1)
Acteurs (4)
Production et distribution (1)
- Production déléguée : Thomas Films
Générique détaillé (2)
- Scénariste : François Ode
- Directeur de la photo : Étienne Carton De Grammont
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Fiction
- Langue de tournage : Français
- Origine : France
- EOF : Non précisé
- Année de production : 1983
- Durée : 11 min
- Numéro de visa : 55836
- Visa délivré le : 21/03/1983
- Formats de production : 16 mm
- Type de couleur(s) : Couleur
Œuvres à découvrir
MyFrenchShorts
À découvrir gratuitement !
Nikah, de Mukaddas Mijit & Bastien Ehouzan
2017, région ouïghoure. Dilber, jeune femme de vingt-sept ans encore célibataire, fait face à des pressions pour trouver un mari. Son amie Gulnur, qui vit à Paris et avec qui elle partage son quotidien par téléphone, lui propose alors une solution.