Chiffres à l'international

22 mai 2012 à 16:23

Top 20 films français à l'étranger -semaine du 04 au 10 mai 2012

Bon maintien des Infidèles, mais Intouchables toujours au sommet.

Intouchables compte désormais 18,9 millions d’entrées recensées dans les salles étrangères. En Russie, il semble que le bouche à oreille ait fonctionné. Après un premier week-end décevant où 33 000 spectateurs se sont déplacés en salles sur une combinaison large de 200 copies, le film totalise désormais 134 000 entrées à l’issue de sa 2e semaine complète d’exploitation.  Des résultats honorables puisque seuls 4 films en langue française ont dépassé le cap des 100 000 entrées dans les salles russes en 2011.

En Espagne, sa fréquentation recule de 54% par rapport à la semaine passée avec 98 000 spectateurs supplémentaires enregistrés en 9e semaine, pour 2,2 millions d’entrées au total.  Au Québec (Alliance Vivafilm), il a rassemblé 223 000 sectateurs en 4 semaines. De très bons résultats qui lui permettent d’enregistrer la 7e meilleure performance pour un film en langue française sur ce territoire depuis le début des années 2000, derrière les films tels que La Marche de l’empereur (Christal Films – 225 000 entrées en 2005) ou Le Placard (Christal Films – 234 000 entrées en 2001) qu’il supplantera dès la semaine prochaine.

Les Infidèles signe un démarrage moyen en Italie (Bim) en rassemblant 51 000 spectateurs sur une large combinaison 162 copies en circulation. Une fréquentation en première semaine proche de celle enregistrée récemment par Les petits mouchoirs (Lucky Red) mais sur seulement 91 copies. Ce dernier atteint 126 000 entrées à l’issue de sa 5e semaine d’exploitation italienne.

Également sorti au Portugal (Lusomundo), les premiers résultats des Infidèles sont plus encourageants avec 18 000 spectateurs recensés sur 23 copies, un territoire où The Artist a récemment réalisé 63 000 entrées en 8 semaines.

Le film totalise déjà 300 000 entrées à l’international dont 118 000 en Belgique (Alternative Films) en 8 semaines et 64 000 en Espagne (Vertigo Films) en 6 semaines. De nombreuses sorties sont prévues à travers le monde dans le courant de l’année 2012 notamment en Allemagne (SquareOne), au Brésil (Imovision) ou encore au Japon (Comstock group).

Le Prénom voit sa fréquentation reculer de 30% lors de sa 2e semaine d’exploitation en Belgique (Alternative Films) et totalise maintenant 77 000 entrées. Des résultats qui devraient néanmoins lui permettre de dépasser les 100 000 spectateurs dans les deux semaines à venir. Un seuil que quatre films français sortis en 2012 ont déjà dépassé depuis le début de l’année : Sur la Piste du Marsupilami (Alternative - 233 000 entrées), Cloclo (uDream – 152 000 entrées), La Vérité si je mens 3 (Les Films de l’Elysée) et Les Infidèles (Alternative Films – 118 000 entrées).

En Suisse romande (Pathé Films), la fréquentation du Prénom se maintient en 2e semaine avec 9 000 entrées supplémentaires (20 000 spectateurs au total) sur une combinaison identique à la semaine passée (9 copies).

Les Adieux à la Reine opère un démarrage correct en Espagne (Karma Films) avec plus de 17 000 spectateurs décomptés sur 53 copies, un volume d’entrées plus conséquent que ceux recensés en Belgique en 5 semaines (Lumière - 16 000 entrées) et en Suisse romande en 3 semaines (Praesens film – 5 000 entées). La précédente réalisation de Benoît Jacquot sortie à l’international, Villa Amalia, avait réuni 92 000 spectateurs étrangers dont 52 000 entrées en Espagne (Absolut Media Films), 15 000 entrées en Argentine (Alfa Films) et 11 000 entrées Colombie (Cine Colombia).

Les Adieux à la Reine pourraient bien connaître une très belle carrière dans les salles étrangères. Présenté lors du dernier Festival de Berlin, le film a été vendu sur de très nombreux territoires à travers le monde notamment en Corée du Sud (Boogee YounHwa), au Japon (Gaga), en Israël (United King), en Australie (Transmission Film), aux Etats-Unis (Cohen Media) ou encore en Russie (Art Films).

Matthieu THIBAUDAULT

Auteur : Matthieu Thibaudault

Dernière mise à jour : 10 septembre 2012 à 16:23 CEST

Téléchargement

Lié à cette actualité

Films liés (1)

Voir tout

Voir moins