Ufi s'associe à la Journée de l'Hommage National aux victimes des attentats du 13 novembre.

Ufi s'associe à la Journée de l'Hommage National aux victimes des attentats du 13 novembre.

Ufi s'associe à la Journée de l'Hommage National aux victimes des attentats du 13 novembre.

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés à vos centres d’intérêts.

[En savoir plus][OK]

Chiffres à l'international

24 avril 2012 à 14:33

Top 20 des films français à l'étranger - semaine du 6 au 12 avril 2012

BO uniFrance : "Intouchables" frôle les 16 millions de fans dans le monde

Intouchables réalise, cette semaine encore, plus d’un million d’entrées et passe le cap symbolique des 15 millions de spectateurs à l’international, devenant ainsi le troisième plus gros succès en langue française à l’international depuis le début des années 1990 derrière Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain (23 millions d’entrées) et La Marche de l’empereur (20 millions d’entrées).

En 20e semaine d’exploitation en Suisse alémanique (Frenetic) le film arrive en tête du box-office et atteint maintenant 710 000 entrées sur ce territoire. En Italie (Medusa), il passe la barre des 2 millions de spectateurs à l’issue de sa septième semaine en salles. Il affiche également plus d’1,5 million d’entrées en Espagne (A Contracorriente Films) et en Corée du Sud (Bloomage Co.). Au Québec il enregistre un démarrage très encourageant avec près de 40 000 spectateurs décomptés en première semaine sur une combinaison 42 copies. Par ailleurs, il maintient ses bonnes performances en deuxième semaine au Portugal (Lusomundo) et en Grèce (Filmtrade) où il totalise respectivement 55 000 et 40 000 entrées.

RTT est sorti en Chine (Huaxia) sur 1 300 écrans et a rassemblé 360 000 spectateurs en 4 jours. Un second souffle venu de l’Est pour ce film dont la carrière internationale était restée relativement modeste avec 46 000 entrées en Belgique (UIP), 4 000 entrées en Suisse romande (Frenetic) et en Russie (Russian Report). Une situation comparable à celle de Coursier (Panasia) qui avait généré 680 000 entrées en Chine en 2011. Il s’agissait là aussi, d’une véritable aubaine pour cette comédie initialement sortie sur un périmètre restreint de territoires et dont les résultats s’étaient avérés plutôt décevants.

The Artist se place en septième position du box-office japonais (Gaga) la semaine de sa sortie en réunissant près de 150 000 spectateurs. Un bon démarrage dans pays au moment où ses carrières européenne et nord-américaine touchent à leur fin après avoir enregistré de très bonnes performances. Le film totalise dorénavant 11,5 millions d’entrées générées à l’international dont 5,6 millions d’entrées aux Etats-Unis (Weinstein Company), 1,6 million d’entrées au Royaume-Uni (Entertainement Film Distributors), 753 000 entrées en Espagne (Alta Films), 586 000 entrées en Allemagne (Delphi), 454 000 entrées en Italie (Bim), 308 000 entrées en Russie (Volga). Une performance rare qui devrait encore s’apprécier avec ses résultats asiatiques et latino-américains.

Sur la piste du Marsupilami cartonne sur les box-offices des pays européens francophones. En Belgique (Alternative), il réalise un excellent démarrage avec 118 000 spectateurs sur une combinaison de 41 copies et se place en 2e position du box-office belge. En Suisse romande (Pathé Films), il truste la première place avec 27 000 entrées générées sur 15 copies. Alain Chabat pourrait réitérer ses prouesses sur les box-offices européens, dix ans après Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre qui avait terminé sa carrière à 10,2 millions d’entrées dont plus d’un million de spectateurs en Belgique (Alternative) et près de 500 000 en Suisse (Pathé films).

Les Petits Mouchoirs réalise un bon démarrage en Italie en attirant près de 52 000 spectateurs sur 91 copies. Une sortie savamment orchestrée par son distributeur Lucky Red qui profite à bon escient des succès récents d’Intouchables et de The Artist en Italie. Ces succès confèrent à François Cluzet et Jean Dujardin des notoriétés accrues, si bien qu’ils figurent tous deux en bonne place sur l’affiche italienne. Les Petits Mouchoirs compte à ce jour 955 000 spectateurs internationaux. 

La Nouvelle Guerre des boutons peine en Allemagne (Delphi) avec 19 000 spectateurs recensés sur une large combinaison de 154 copies en première semaine, soit une moyenne très faible de 124 spectateurs par copie. Un début de carrière difficile pour ce film en Allemagne comparable à celui observé en 2011 en Espagne (Alta Films) ou il  avait attiré 71 000 spectateurs en 10 semaines malgré une combinaison de 145 copies la semaine de sa sortie. Le film totalise dorénavant 160 000 entrées à l’étranger.

Auteur : Matthieu Thibaudault

Dernière mise à jour : 18 mai 2012 à 14:33 CEST

Téléchargement

Lié à cette actualité

Films liés (6)