Synopsis
La vie de la jeune Milica change brutalement lorsque sa grand-mère qui l’élève seule tombe gravement malade. Son oncle Goran doit l’emmener chez lui en Allemagne, mais les règles de passage des enfants à la frontière font que ce dernier devra la faire passer pour son propre fils, resté à la maison. Goran va tenter de gagner la confiance de la jeune Milica qui résiste.
Générique
Réalisateur (1)
Acteurs (3)
Production et distribution (2)
- Coproduction : La fémis
- Production étrangère : Filmakademie Baden-Württemberg
Générique détaillé (18)
- Scénaristes : Jelena Ružić, Driton Sadiku
- Directeur de la photo : Adrian Langenbach
- Auteur de la musique : François Liétout
- Assistante à la réalisation : Philine Pastenaci
- Monteur : Maximilian Raible
- Ingénieur du son : Marco Schnebel
- Costumes : Christin-Marlen Freyler
- Productrice étrangère : Ivanna Kozak
- Producteur : Ivan Zuber
- Producteurs exécutifs : Ivan Zuber, Ivanna Kozak
- Assistant opérateur : Makito Kumazawa
- Cadre : Adrian Langenbach
- Directrice de production : Aleksandra Todorovic
- Monteur son : Marco Schnebel
- Scripte : Tabea Chadalakian Kurz
- Décors : Ercan Aldirmaz
- Maquillage : Tatiana Simmen
- Mixage : Marco Schnebel
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Fiction
- Thèmes : Enfance, Immigration, Liberté
- Langue de tournage : Serbe
- Origines : France, Allemagne
- EOF : Non précisé
- Nationalité : 50% français (France, Allemagne)
- Année de production : 2016
- Durée : 8 min 43 secondes
- Formats de production : HD-CAM
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : Scope
- Format son : Dolby 5.1
- Interdiction : Aucune
Box-office & sorties
Diffusion TV
Ce contenu est réservé aux personnes loggées.
Vous êtes adhérent ? Merci de vous connecter pour consulter les données restreintes.
Œuvres à découvrir
MyFrenchShorts
Film complet à découvrir gratuitement
Qu’importe si les bêtes meurent, de Sofia Alaoui
Dans les hautes montagnes de l’Atlas, Abdellah, un jeune berger et son père, sont bloqués par la neige dans leur bergerie. Leurs bêtes dépérissant, Abdellah doit s’approvisionner en nourriture dans un village commerçant à plus d’un jour de marche. Avec son mulet, il arrive au village et découvre que celui-ci est déserté à cause d’un curieux événement qui a bouleversé tous les croyants.
🏆 Ce court-métrage a remporté le César 2023 du Meilleur court-métrage (fiction)