En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés à vos centres d’intérêts.

[En savoir plus][OK]
Công Binh, la longue nuit indochinoise

Công Binh, la longue nuit indochinoise

Un Long métrage de Lam Lê

Produit par ADR Productions

Sortie en France : 30/01/2013

    Synopsis

    A la veille de la Seconde Guerre mondiale, 20 000 Vietnamiens étaient recrutés de force dans l’Indochine française pour venir suppléer dans les usines d’armement les ouvriers français partis sur le front allemand.
    Pris à tort pour des soldats, bloqués en France après la défaite de 1940, livrés à la merci des occupants allemands et des patrons collabos, ces ouvriers civils appelés Cong Binh menaient une vie de parias sous l’Occupation. Ils étaient les pionniers de la culture du riz en Camargue. Considérés injustement comme des traîtres au Viet Nam, ils étaient pourtant tous derrière Ho Chi Minh pour l’Indépendance du pays en 1945.
    Le film a retrouvé une vingtaine de survivants au Viet Nam et en France. Cinq sont décédés pendant le montage du film. Ils racontent aujourd’hui le colonialisme vécu au quotidien et témoignent de l’opprobe qui a touché même leurs enfants.

    Une page de l'histoire entre la France et le Viêt Nam honteusement occultée de la mémoire collective.

    Videos

    Production et distribution (3)

    Production Déléguée :

    ADR Productions

    Distribution France :

    ADR Productions

    Exportation / Vente internationale :

    Doc & Film International

    Photos (16)

    Générique détaillé (11)

    Producteur délégué :

    Pascal Verroust

    Producteurs exécutifs :

    Pascal Verroust, Lam Lê

    Directeurs de la photo :

    Lam Lê, Hoang Duc Ngo Tich

    Attaché de presse (film) :

    Michaël Morlon

    Monteur son :

    Julien Ngo-Trong

    Mixeur :

    Philippe Grivel

    Assistante à la réalisation :

    Agnès Fanget

    Scénaristes :

    Lam Lê, Pierre Daum

    Ingénieur du son :

    Mathieu Descamps

    Monteur :

    Lam Lê

    Auteur de la musique :

    Lê Cat Trong Ly

    Mentions techniques

    Long métrage

    Genre(s) :

    Documentaire

    Langue de tournage :

    Vietnamien, Français

    Autre pays coproducteur :

    France

    EOF :

    Inconnu

    Nationalité :

    100% français (France)

    Année de production :

    2012

    Sortie en France :

    30/01/2013

    Durée :

    1 h 56 min

    Etat d'avancement :

    Sorti

    Numéro de visa :

    128.501

    Agrément :

    Oui

    Type de couleur(s) :

    Couleur

    Cadre :

    1,85

    Format son :

    Digital 5.1