En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés à vos centres d’intérêts.

[En savoir plus][OK]
Syngué Sabour - Pierre de patience - © R. Benoi et Peverelli

Syngué Sabour - Pierre de patience

Un Long métrage de Atiq Rahimi

Produit par The Film

Sortie en France : 20/02/2013

    Synopsis

    Au pied des montagnes de Kaboul, un héros de guerre gît dans le coma ; sa jeune femme à son chevet prie pour le ramener à la vie. La guerre fratricide déchire la ville ; les combattants sont à leur porte. La femme doit fuir avec ses deux enfants, abandonner son mari et se réfugier à l’autre bout de la ville, dans une maison close tenue par sa tante. De retour auprès de son époux, elle est forcée à l’amour par un jeune combattant. Contre toute attente, elle se révèle, prend conscience de son corps, libère sa parole pour confier à son mari ses souvenirs, ses désirs les plus intimes… jusqu’à ses secrets inavouables. L’homme gisant devient alors, malgré lui, sa « syngue sabour », sa pierre de patience – cette pierre magique que l’on pose devant soi pour lui souffler tous ses secrets, ses malheurs, ses souffrances… jusqu’à ce qu’elle éclate !

    Acteurs (4)

    Production et distribution (7)

    Production Déléguée :

    The Film

    Coproductions :

    Orange Studio, Arte France Cinéma

    Exportation / Vente internationale :

    Le Pacte

    Agence de presse France :

    Le Public Système Cinéma

    Production Exécutive :

    Agora-Films

    Production Étrangère :

    Razor Film Produktion

    Distribution France :

    Le Pacte

    Box Office : cumulé

    Box Office : chronologie

    Sorties à l'international (23)

    PaysDistributeurAcheteurDate de sortie

    Voir tout

    Voir moins

    Désolé, aucun résultat ne correspond à votre recherche.

    Diffusions TV : Cumulé

    Diffusions TV : détail par pays

    Photos (7)

    Générique détaillé (14)

    Producteur délégué :

    Michaël Gentile

    Auteur de l'œuvre originale :

    Atiq Rahimi

    Producteur exécutif :

    Philippe Gautier

    Producteurs étrangers :

    Gerhard Meixner, Roman Paul

    Ingénieurs du son :

    Dana Farzanehpour, Noemi Hampel, Lars Ginzel

    Attaché de presse (film) :

    Alexis Delage-Toriel

    Décorateur :

    Erwin Prib

    Assistant à la réalisation :

    Vincent Canaple

    Productrice associée :

    Lauraine Heftler

    Scénaristes :

    Jean-Claude Carrière, Atiq Rahimi

    Directeur de la photo :

    Thierry Arbogast

    Directeur de production :

    Philippe Gautier

    Monteur :

    Hervé de Luze

    Auteur de la musique :

    Max Richter

    Mentions techniques

    Long métrage

    Genre(s) :

    Fiction

    Sous-genres :

    Drame

    Langue de tournage :

    Farsi

    Origines :

    France, Allemagne

    EOF :

    Non

    Nationalité :

    Majoritaire français (France, Allemagne)

    Année de production :

    2012

    Sortie en France :

    20/02/2013

    Durée :

    1 h 42 min

    Etat d'avancement :

    Sorti

    Numéro de visa :

    124.444

    Visa délivré le :

    20/12/2012

    Agrément :

    Oui

    Type de couleur(s) :

    Couleur

    Cadre :

    2,35

    Format son :

    Dolby 5.1

    Interdiction :

    Aucune

    Affiches (1)

    Réalisateur

    Actualités (8)

    Sélections en festivals (16)

    Les César du Cinéma Français - 2014

    Les César du Cinéma Français (France, 2014)

    Sélection

    Meilleur espoir féminin : Golshifteh Farahani

    Black Nights Film Festival de Tallinn - 2013

    Black Nights Film Festival de Tallinn (Estonie, 2013)

    Sélection

    Section "Panorama"

    Festival international du film de Melbourne - 2013

    Festival international du film de Melbourne (Australie, 2013)

    Sélection

    Films Français sélectionnés

    Festival International du Film de Moscou - 2013

    Festival International du Film de Moscou (Russie, 2013)

    Sélection

    Sex, Food, Culture, Death

    Panorama du cinéma français en Chine - 2013

    Panorama du cinéma français en Chine (Chine, 2013)

    Sélection

    Sélection de films français (hors compétition)

    Festival du Film d'Istanbul - 2013

    Festival du Film d'Istanbul (Turquie, 2013)

    Sélection

    Huma Rights in Cinema Competition

    Festival international de Hong Kong - 2013

    Festival international de Hong Kong (Hong-kong, 2013)

    Sélection

    World Cinema - Global vision

    BIFF - 2012

    BIFF (Corée du Sud, 2012)

    Sélection

    World Cinema

    TIFF - 2012

    TIFF (Canada, 2012)

    Sélection

    Contemporary World Cinema

    Palmarès

    Délégations

    TIFF - 2012

    TIFF (Canada, 2012)

    Equipe (2)

    Réalisateur : Atiq Rahimi

    Acteur : Golshifteh Farahani

    Dossier de presse (2)

    Site internet