Synopsis
Miléna, dix-neuf ans, a quitté la Pologne pour rejoindre Lukasz. Bien qu'elle ne parle que le polonais, elle veut vivre avec son ami, menuisier, résident européen en France depuis deux ans. Miléna a seulement quelques mois pour s'intégrer et apprendre les bases de français nécessaires à l'obtention de son examen d'entrée à la faculté de langues. Le succès d'une intégration repose sur la volonté de la société qui accueille. Mais pas seulement. Miléna va devoir choisir le pays où elle veut désormais vivre.
Générique
Réalisatrice (1)
Production et distribution (1)
- Production déléguée : Candela Productions
Générique détaillé (5)
- Producteur délégué : Franck Delaunay
- Directeur de la photo : Guillaume Kozakiewiez
- Monteur : Grégory Nieuviarts
- Ingénieur du son : Michel Samuel
- Mixage : Thierry Compain
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Documentaire
- Thèmes : Éducation, Immigration
- Langue de tournage : Français, Polonais
- Origine : France
- EOF : Non précisé
- Nationalité : 100% français (France)
- Année de production : 2007
- Durée : 51 min 18 secondes
- Numéro de visa : 120.845
- Visa délivré le : 01/08/2008
- Formats de production : DV-CAM
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : 4/3
- Format son : Stéréo
- Interdiction : Aucune
Œuvres à découvrir
MyFrenchShorts
Film complet à découvrir gratuitement
Qu’importe si les bêtes meurent, de Sofia Alaoui
Dans les hautes montagnes de l’Atlas, Abdellah, un jeune berger et son père, sont bloqués par la neige dans leur bergerie. Leurs bêtes dépérissant, Abdellah doit s’approvisionner en nourriture dans un village commerçant à plus d’un jour de marche. Avec son mulet, il arrive au village et découvre que celui-ci est déserté à cause d’un curieux événement qui a bouleversé tous les croyants.
🏆 Ce court-métrage a remporté le César 2023 du Meilleur court-métrage (fiction)