Producteur délégué : Thibault Gast
Réalisateur : Yann Gozlan
Scénariste : Yann Gozlan
Acteurs : Lubna Azabal, Mila Dekker, Samuel Jouy, Édith Scob
Coproducteurs : Olivier Berlemont, Ludovic Henry
Directeur de la photo : Vincent Mathias
Ingénieur du son : Nicolas Bouvet
Monteuse : Pauline Pallier
Décorateur : Philippe Vanherwijnen
Auteur de la musique : Guillaume Feyler
Mixeur : Mélissa Petitjean

Court-métrage, Fiction, Drame psychologique, Psychologie / psychanalyse
Langue de tournage : Français
Nationalité : 100% français (France)
Année de production : 2006
Durée : 24mn 30s
Visa délivré le : 05/12/2006
Formats de production : 35 mm
Format de projection : 35 mm
Type de couleur : Couleur
Cadre : 1,85
Format son : Dolby dts

Carole, une jeune femme enceinte, souffre d'étranges troubles de l'audition, percevant par instants des bourdonnements entêtants. Son mari retenu sur un tournage, elle se retrouve seule dans son nouvel appartement. La nuit, elle entend d'étranges bruits inexpliqués qui vont d'abord l'intriguer puis très vite l'obséder. Sa vie bascule alors dans l'angoisse.

> Brest - Festival européen du film court - 2006 :
> Cinema Jove - Festival international de cinéma de Valence - 2007 :
> Festival du film francophone de Bratislava - 2008 :
> Festival du film francophone de Tübingen - Stuttgart - 2007 :
> Festival international de court-métrage de Prague - 2007 :
> Festival international du court-métrage de Huesca - 2007 :
> Festival international du film pour la jeunesse de Fundão (Imago) - 2007 :
> Festival méditerranéen des nouveaux réalisateurs de Larissa - 2007 :
> Short Cuts Cologne - Festival international du court-métrage - 2007 :
> Vienne - Festival du film francophone - FFF - 2008 :

> Brest - Festival européen du film court - 2006 :
> Festival du film francophone de Tübingen - Stuttgart - 2007 :