Ce ferry ne va pas à Brannö, il va à Styrsö tente d'expliquer la contrôleuse suédoise aux deux femmes françaises, Françoise et Lucie. Mais ce n'est pas tout, Il faudra attendre deux jours avant le prochain départ. Le mariage sur l'île de Brannö était pourtant l'unique lien entre ces deux femmes. Voilà comment deux générations, deux personnalités opposées, vont devoir cohabiter loin de leur pays et de leurs repères quotidiens.