Producteurs délégués : Mohamed Labdaoui, Hicham Falah
Réalisateurs : Hicham Falah, Mohamed Chrif Tribak
Scénariste : Hicham Falah, Mohamed Chrif Tribak
Acteurs : Amal Al Atrache, Messhoud Bousshine, Houda Rihani
Directeur de la photo : Pierre Hémon
Ingénieur du son : Éric Lesachet
Monteur : Nouredine Boukhal
Costumier : Meriem Daoudi
Exportateur : Hicham Falah

Court-métrage, Fiction, Adolescence, Amour
Langue de tournage : Arabe
Nationalité : Minoritaire français (Maroc)
Année de production : 2003
Durée : 20mn
Formats de production : 35 mm
Format de projection : 35 mm
Type de couleur : Couleur
Cadre : 1,85
Format son : Dolby a

Chaque après-midi, les habitants de la ville de Larache se donnent rendez-vous sur la corniche : le "Balcon Atlantico". C'est ici que les couples se nouent, s'aiment et se déchirent. Au fur et à mesure que la journée avance, les différentes générations prennent à tour de rôle possession des lieux. Alors que l'horizon derrière eux répond au désir collectif d'un ailleurs inaccessible, chacun y cherche les mots pour dire : "Je t'aime". Jusqu'au couchant, quand "il se fait tard", "je dois rentrer". On se sépare, "À demain"... Peut-être. Le soleil, lui, se couche toujours.

> La Cittadella del Corto - Festival international du court-métrage de fiction de Trevignano - 2006 :
> Festival international de court-métrage de São Paulo - 2004 :
> Festival international du film francophone de Namur - 2004 :