Producteur délégué : Jean-Pierre Bailly
Réalisateur : Nicolas Vanier
Assistant à la réalisation : Philippe Baisadouli
Scénariste : Nicolas Vanier
Acteurs : Norman Winther, May Loo, Alex Van Bibber, Ken Bolton, Denny Denison
Directeur de la photo : Thierry Machado
Ingénieur du son : Emmanuel Hachette
Directeur de production : Bertrand Jenny
Attachée de presse (film) : Sophie Bataille
Monteur : Yves Chaput
Auteur de la musique : Krishna Levy

Coproduction : TF1 Films Production
Agence de presse France : Le Public Système Cinéma
Distribution France : TFM Distribution
Exportation/Ventes internationales : TF1 International
Production étrangère : Pandora Film, ONF - Office National du Film du Canada, Mikado Film, Productions JMH (Les)
Production déléguée : MC4 Productions

Allemagne : 3L Filmverleih
Sortie le 05/01/06

Autriche : 3L Filmverleih
Sortie le 03/02/06

Belgique : Les Films de l'Elysée
Sortie le 22/12/04

Canada (Québec) : Christal Films / Lions Gate Films
Sortie le 04/11/05

EMIRATS ARABES UNIS : Front Row
Sortie le NC

Espagne : UIP - United International Pictures
Sortie le 23/12/05

Italie : Mikado Film
Sortie le 28/04/06

Japon : Gaga Communication
Sortie le 12/08/06

Liban : Front Row
Sortie le NC

Portugal : Eco Filmes/Prisvideo
Sortie le 24/11/05

Québec (Montréal - Québec) : Christal Films / Lions Gate Films
Sortie le 04/11/05

Slovénie : Ljubljanski Kinematografi
Sortie le 19/05/05

Suisse : JMH Distribution
Sortie le 02/12/04

SUISSE ALLEMANDE : JMH Distribution
Sortie le 02/12/04

SUISSE ROMANDE : JMH Distribution
Sortie le 02/12/04

Taiwan : NC
Sortie le 13/01/06

République Tchèque : Hollywood Classic Entertainment
Sortie le NC

Slovaquie : Hollywood Classic Entertainment
Sortie le NC

Ukraine : IntWestDistribution
Sortie le NC

Long-métrage, Documentaire, Aventure
Langue de tournage : Anglais
Nationalité : Majoritaire français (France, Allemagne, Italie, Canada)
Année de production : 2004
Sortie en France : 15/12/2004
Durée : 1h 45mn
Etat d'avancement : Sorti
Visa délivré le : 17/11/2004
Agrément : Oui
Formats de production : 35 mm
Format de projection : 35 mm
Type de couleur : Couleur
Cadre : Scope
Format son : Dolby dts

Norman Winther est l'un des derniers trappeurs à entretenir avec les majestueuses Montagnes Rocheuses une relation d'échange fondée sur une profonde connaissance du milieu et un grand respect des équilibres naturels.
Avec sa femme, Nebaska, une indienne Nahanni, et ses fidèles chiens de traîneau, Norman nous emmène à la découverte d'un autre monde rythmé par les saisons. Randonnées dans la froidure de l'hiver, descentes de rivières tumultueuses, attaques de grizzly et de loups sont le quotidien du trappeur.
Norman cultive sa vie comme un art de vivre dans ce monde où les blizzards soufflent parfois plus fort que les mots. Ce film est un hymne aux pays d'en haut et à la magnificence de ces vastes espaces sauvages.

> City of Lights, City of Angels (Col-Coa) - Los Angeles - 2005 :
> Indonésie - Festival du cinéma français - 2005 :
> Rendez-vous avec le cinéma français à Paris - 2005 :