AnglaisEspagnolJaponais
Promouvoir le cinéma français dans le monde
 

Espace Longs Métrages

Tous les longs métrages françaisCiné-chiffres internationaux et diffusions TVFestivals et Marchés internationauxActualités des longs métrages francais
Rechercher un film



L' un reste l'autre part (2004)



Actualités liées
> Le cinéma français à la conquête de la Sibérie 22/12/05
Le premier Festival du film français en Sibérie organisé conjointement par uniFrance et l’Ambassade de France en Russie s’est tenu du 6 au 11 décembre à Vladivostok et Ekaterinbourg. ...
> Sous le soleil de Sibérie ! 09/12/05
Le premier Festival du film français en Sibérie a ouvert mardi 6 décembre ses portes à Vladivostok. ...
> Va, vis et deviens, Cygne d’or au Festival de Copenhague 23/08/05
Le film de Radu Mihaileanu a remporté le prix du meilleur film et du meilleur scénario au troisième Festival International de Copenhague qui avait mis le cinéma français à l’honneur. ...
Les autres actualités
liées
Fiche film complète :
Générique détaillé
Réalisateur : Claude Berri
Assistant à la réalisation : Thierry Mauvoisin
Scénariste : Claude Berri
Acteurs : Daniel Auteuil, Pierre Arditi, Charlotte Gainsbourg, Nathalie Baye, Laure Duthilleul, Aïssa Maïga, Miou-Miou, Noémie Lvovsky, Nicolas Lebovici, Nicolas Choye, Laurent Spielvogel, Mélanie Sitbon, Sabine Lavignotte, Michaël Youn, Charlotte Desgeorges, Ahmadou Bass Dhem
Directeur de la photo : Éric Gautier
Ingénieur du son : Christian Monheim
Directeur de production : Nicole Firn
Attaché de presse (film) : Dominique Segall
Monteur : François Gedigier
Monteuse son : Nadine Muse
Scripte : Helen Sebillotte
Décorateur : Thanh At Hoang
Auteur de la musique : Frédéric Botton
Costumier : Jacqueline Bouchard
Mixeur : Gérard Lamps
Photographe de plateau : Étienne George
Production et distribution du film
Coproduction : Pathé Production (ex Renn), TF1 Films Production
Agence de presse France : Moteur !
Distribution France : Pathé Distribution
Exportation/Ventes internationales : Pathé Distribution
Production déléguée : Hirsch
Chiffres
Pour accéder à l'ensemble des données,
Veuillez vous identifier
Distribution internationale : Sorties cinéma

Belgique : Alternative Films
Sortie le 12/01/05
Estonie : GP Group
Sortie le NC
Pologne : Kino Swiat International
Sortie le 26/08/05
Russie : GP Group
Sortie le 08/12/05
Suisse : Monopole Pathé
Sortie le 12/01/05
SUISSE ROMANDE : Monopole Pathé
Sortie le 12/01/05
Ukraine : GP Group
Sortie le NC

Distribution internationale : Sorties vidéo

Portugal : Lusomundo
Sortie le NC

Mentions techniques
Long-métrage, Fiction, Couple, Amour
Langue de tournage : Français
Nationalité : 100% français (France)
Année de production : 2004
Sortie en France : 12/01/2005
Durée : 1h 49mn
Etat d'avancement : Sorti
Visa délivré le : 22/12/2004
Agrément : Oui
Formats de production : 35 mm
Format de projection : 35 mm
Type de couleur : Couleur
Site officiel : www.lunrestelautrepart.com
Synopsis
Deux amis de longue date, Daniel et Alain, la cinquantaine, mariés tous deux depuis une quinzaine d'années, vont rencontrer l'amour.
Pour Daniel, ce sera Judith, au moment où le fils qu'il a eu de sa première femme Marie, devient tétraplégique à la suite d'un accident de moto. Alain, lui, rencontre Farida, une jeune Sénégalaise, qu'il engage comme vendeuse dans sa boutique d'art africain.
Daniel finira par quitter sa femme Isabelle, malgré le problème que soulève cette séparation pour leurs fils de 13 ans. Alain, lui, renoncera à la belle Farida pour rester avec sa femme Fanny, malgré les efforts désespérés et le comportement destructeur de sa belle-sœur Nicole pour les séparer.
A travers ces deux personnages, Daniel et Alain, s'expriment les hésitations, les doutes et les illusions que provoquent l'amour, la passion et la culpabilité lorsqu'ils arrivent à un moment où la vie a déjà creusé ses sillons.
L'un partira, l'autre restera.br>
Sélections festivals
> Festival du Film Francophone d'Athènes - 2005 :
- Longs-métrages sélectionnés
> Festival du Film Français en Russie - 2005 :
- Sélection
> Rendez-vous avec le cinéma français à Paris - 2005 :
- Market Premières
- Films aux Rencontres Presse
Bande annonces
  3 Bande annonces
Galerie photos
Mentions légales | © uniFrance 2007-2008
Accueil