Synopsis
Sur la route, au milieu de la steppe aride du Kazahkstan, un panneau : Moscou, 2 300 km. Un routier a ajouté, à la main : la route pour l'enfer. Un bus apparaît à l'horizon. À travers les vitres poussiéreuses, les visages des enfants sont noirs de sueur et de crasse. Derrière le bus, un nuage de poussière s'étend sur plus d'un kilomètre. Chaleur étouffante. Dans le bus, une famille du voyage. Avec leurs six enfants, ils ont formé un petit cirque ambulant et donnent leur spectacle aux routiers qui s'arrêtent dans les baraques au bord de la route. Ce film est une chronique de lieux et de personnages appelés à rapidement disparaître. Beauté et mystère de la vie de tous les jours. Rien d'extraordinaire mais tout simplement un film sur la vie, sur le droit au bonheur.
Générique
Réalisateur (1)
Production et distribution (4)
- Production déléguée : Dune
- Coproduction : Leapfrog Production
- Production étrangère : ZDF - Zweites Deutsches Fernsehen
- Distribution France : Héliotrope Films
Générique détaillé (6)
- Productrice déléguée : Ève Vercel
- Directeur de la photo : Alisher Khamidkhodjaev
- Monteur : Sergueï Dvortsevoï
- Ingénieurs du son : Sergueï Dvortsevoï, Gulsara Mukataeva
- Coproductrice : Chantal Bernheim
- Distributeur France : Jean-François Aurenty
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Documentaire
- Sous-genres : Fable
- Thèmes : Ethnographie, Famille
- Langue de tournage : Kazakh
- Origines : France, Allemagne
- EOF : Non précisé
- Nationalité : Majoritaire français (France, Allemagne)
- Année de production : 2002
- Durée : 52 min
- Numéro de visa : 101.479
- Visa délivré le : 15/01/2002
- Formats de production : Super 16
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : 1.66
- Format son : Mono
- Interdiction : Aucune
Actualités & distinctions
Sélections (1)
Œuvres à découvrir
MyFrenchShorts
Film complet à découvrir gratuitement
Qu’importe si les bêtes meurent, de Sofia Alaoui
Dans les hautes montagnes de l’Atlas, Abdellah, un jeune berger et son père, sont bloqués par la neige dans leur bergerie. Leurs bêtes dépérissant, Abdellah doit s’approvisionner en nourriture dans un village commerçant à plus d’un jour de marche. Avec son mulet, il arrive au village et découvre que celui-ci est déserté à cause d’un curieux événement qui a bouleversé tous les croyants.
🏆 Ce court-métrage a remporté le César 2023 du Meilleur court-métrage (fiction)