En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés à vos centres d’intérêts.

[En savoir plus][OK]
Nha Fala

Nha Fala

Un Long métrage de Flora Gomes

Produit par Les Films de Mai

Sortie en France : 16/07/2003

    Synopsis

    Au Cap Vert, tout se fait en chansons : mariages et enterrements, rencontres et ruptures, élections et inaugurations. Seule la jeune Vita n'a pas le droit de chanter. Dans sa famille, une légende ancestrale promet en effet la mort à celle qui s'y essaiera. Avant de partir pour la France poursuivre des études, elle réitère son serment devant sa mère. Jamais la moindre mélodie ne s'échappera de ses lèvres.
    A Paris, Vita rencontre un jeune musicien, Pierre, et tombe amoureuse de lui. Portée par l'allégresse, elle se laisse aller à fredonner quelques notes. Elle a une voix magnifique.
    Subjugué, Pierre la convainc d'enregistrer un disque. Mais Vita est terrifiée d'avoir bravé la malédiction. Elle décide de retourner chez elle, d'avouer son acte à sa mère et d'affronter le joug de la tradition.
    Avec l'aide de Pierre, Vita va mettre en scène, en une fête somptueuse, ses propres funérailles et sa résurrection, montrant ainsi à sa famille, à ses amis et à son peuple, que tout est possible pour qui a le courage d'oser.

    Acteurs (8)

    Production et distribution (4)

    Production Déléguée :

    Les Films de Mai

    Exportation / Vente internationale :

    FTD International Cinéma

    Production Étrangère :

    Samsa Film

    Distribution France :

    Pierre Grise Distribution

    Photos (2)

    Générique détaillé (12)

    Producteur délégué :

    Serge Zeitoun

    Directeur de la photo :

    Edgar Moura

    Attachée de presse (film) :

    Florence Bory

    Scripte :

    Anna Silva

    Auteur de la musique :

    Manu Dibango

    Costumières :

    Rosario Moreira, Virginia Vogwill

    Scénaristes :

    Flora Gomes, Frank Moisnard

    Ingénieur du son :

    Pierre Donnadieu

    Monteuse :

    Dominique Pâris

    Décoratrice :

    Véronique Sacrez

    Casting :

    Fabienne Bichet

    Mixeur :

    Philippe Baudhuin

    Mentions techniques

    Long métrage

    Genre(s) :

    Fiction

    Langue de tournage :

    Portugais, Français

    Origines :

    France, Portugal, Luxembourg

    EOF :

    Inconnu

    Nationalité :

    Minoritaire français (France, Portugal, Luxembourg)

    Année de production :

    2002

    Sortie en France :

    16/07/2003

    Durée :

    1 h 30 min

    Etat d'avancement :

    Sorti

    Numéro de visa :

    101.768

    Visa délivré le :

    16/12/2002

    Agrément :

    Oui

    Formats de production :

    35 mm

    Type de couleur(s) :

    Couleur

    Cadre :

    1,85

    Format son :

    Dolby SRD

    Affiches (1)

    Réalisateur

    Sélections en festivals (2)

    Délégations