Producteur délégué : Alain Sarde
Réalisatrice : Coline Serreau
Assistant à la réalisation : Dominique Furgé
Scénariste : Coline Serreau
Acteurs : Catherine Frot, Vincent Lindon, Rachida Brakni, Line Renaud, Aurélien Wiik, Ivan Franek, Chloé Lambert, Marie Denarnaud, Michel Lagueyrie, Éric Poulain, Julie Durand, Gilles Cohen, Valérie Benguigui, Delphine Sartiaux, Vincent Branchet, Ben Badra, Hajar Nouma
Directeur de la photo : Jean-François Robin
Ingénieurs du son : Pierre Lorrain, Muriel Moreau, Joël Rangon
Directeur de production : Alain Centonze
Attachés de presse (film) : Dominique Segall, Laurent Renard
Monteuse : Catherine Renault
Scripte : Billiet Pilar
Décoratrice : Michèle Abbe
Auteur de la musique : Ludovic Navarre
Costumier : Karen Serreau
Distributeur France : Jean Labadie

Agence de presse France : Moteur !
Coproduction : France 2 Cinéma, Eniloc
Production déléguée : Films Alain Sarde (Les)
Distribution France : Bac Films
Exportation/Ventes internationales : StudioCanal

Afrique du Sud : Ster Kinekor
Sortie le 01/01/02

Belgique : Cinéart
Sortie le 10/10/01

Canada (Québec) : TVA Films
Sortie le 21/06/02

Colombie : Centauro Comunicaciones
Sortie le NC

Espagne : Vertigo Films
Sortie le 20/06/03

Etats-Unis : New Yorker Films
Sortie le 31/01/03

Islande : Bergvik
Sortie le NC

Israel : United King Films
Sortie le 02/05/02

Italie : 01 Distribution (Rai Cinema)
Sortie le 21/03/03

Japon : Asmik Ace Entertainment
Sortie le NC

Liban : Jaguar Film International Distribution
Sortie le 01/11/02

Norvège : Oro Film
Sortie le 08/11/02

Pays-Bas : A Film (Amsterdam Film Distribution)
Sortie le 13/03/03

Québec (Montréal - Québec) : TVA Films
Sortie le 21/06/02

Roumanie : IF - Independenta Film
Sortie le 11/08/06

Russie : Paradise/MGN
Sortie le NC

Slovaquie : SPI International Slovakia
Sortie le NC

Suisse : Frenetic Films
Sortie le 04/10/01

SUISSE ROMANDE : Frenetic Films
Sortie le 04/10/01

Turquie : ER Film (Erfilm)
Sortie le NC

Roumanie : IF - Independenta Film
Sortie le NC

Roumanie : IF - Independenta Film
Sortie le NC

Yougoslavie : Metrofilm International
Sortie le NC

Long-métrage, Fiction
Langue de tournage : Français
Nationalité : 100% français (France)
Année de production : 2001
Sortie en France : 03/10/2001
Durée : 1h 49mn
Etat d'avancement : Sorti
Visa délivré le : 26/07/2001
Agrément : Oui
Formats de production : 35 mm
Format de projection : 35 mm
Type de couleur : Couleur
Cadre : 1,66
Format son : Dolby srd
Site officiel : www.chaos-lefilm.com/

Malika, une jeune prostituée, est sauvagement agressée dans la rue par des voyous sous les yeux de Paul et de Hélène, un couple de bourgeois cadenassés dans leur voiture. Prise de remords, Hélène retrouve la jeune femme à l'hôpital où elle git dans le coma et décide de s'occuper d'elle, abandonnant mari et fils.
Mais les proxénètes qui ont agressé la jeune femme n'entendent pas la laisser tranquille et bientôt Hélène se trouvera impliquée dans une histoire qui la dépasse : elle entreprend à la fois de faire renaître Malika à la vie et de la tirer des griffes de ses bourreaux.

> Acapulco - Marché du film français - 2001 :
> City of Lights, City of Angels (Col-Coa) - Los Angeles - 2002 :
> César du cinéma français - 2002 :
> Edimbourg - Festival du Film Français de Grande-Bretagne - 2002 :
> Festival International du Film du Caire - 2003 :
> Festival du Film Français de Djakarta - 2002 :
> Festival du film français de Stockholm - 2002 :
> Festival international du film de Berlin - 2002 :
> Les Lumières - 2002 :
> Los Angeles - AFM (American Film Market) Février - 2002 :
> Natfilm Festival - Copenhague - 2003 :
> Rendez-Vous With French Cinema Today à New York - 2002 :

> César du cinéma français - 2002 :
> Les Lumières - 2002 :