Générique détaillé Production et distribution du film Chiffres Distribution internationale
: Sorties cinéma
Mentions techniques Long-métrage, Fiction, Comédie dramatique
Langue de tournage : Arabe
Nationalité : 100% français
Année de production : 1999
Sortie en France : 26/05/1999
Durée : 1h 46mn
Etat d'avancement : Sorti
Visa délivré le : 26/05/1999
Agrément : Oui
Formats de production :
35 mm
Type de couleur : Couleur
Synopsis De retour des Etats-Unis où il fait une thèse sur l’intégrisme, Adam tombe éperdument amoureux de Hanane. Le coup de foudre est réciproque. Ils se marient. Hanane est journaliste. Jeune égyptienne de milieu modeste, elle travaille à dénoncer l’enrichissement d’une élite arrogante aux dépens du peuple : en Egypte, la corruption règne en maître, les Américains tentent de faire main basse sur la manne touristique du pays. Les richissimes parents d’Adam, et leurs alliés au gouvernement, sont au cœur du système. Propos "Après 15 ans de collaboration avec Youssef Chahine et six films "Adieu Bonaparte", "Le Sixième jour", "Alexandrie encore et toujours", "L’Emigré", "Le Destin", "L’Autre", je peux dire que nous avons réussi à consolider notre complémentarité : renforcer l’indépendance et la liberté de Chahine, ouvrir des nouveaux marchés pour ses films en dehors du monde arabe.
"Le Destin" a été le point d’orgue de ce mouvement et je constate qu’avec "L’Autre" le travail continue à être difficile et passionnant…".
(Humbert Balsan – Producteur)
Sélections festivals | 
