AnglaisEspagnolJaponais
Promouvoir le cinéma français dans le monde
 

Espace Longs Métrages

Tous les longs métrages françaisCiné-chiffres internationaux et diffusions TVFestivals et Marchés internationauxActualités des longs métrages francais
Rechercher un film



Dieu seul me voit (Versailles - Chantiers) (1998)



Fiche film complète :
Générique détaillé
Réalisateur : Bruno Podalydès
Scénariste : Bruno Podalydès
Adaptation et/ou dialoguiste : Denis Podalydès, Bruno Podalydès
Acteurs : Denis Podalydès, Jeanne Balibar, Isabelle Candelier, Cécile Bouillot, Jean-Noël Brouté, Michel Vuillermoz, Philippe Duclos, Emmanuel Quatra, Mathieu Amalric, Philippe Uchan
Directeur de la photo : Pierre Stoeber
Ingénieur du son : Eric Grange
Attachée de presse (film) : Agnès Chabot
Monteuse : Joële Van Effenterre, Suzanne Koch, Marie-France Cuenot
Décorateur : Antoine Platteau
Costumier : Juliette Chanaud
Photographe de plateau : Anne-Françoise Brillot
Production et distribution du film
Coproduction : France 2 Cinéma, StudioCanal
Production déléguée : Why Not Productions
Distribution France : Fox France (Ex-UGC Fox Distribution)
Exportation/Ventes internationales : UGC International
Chiffres
Pour accéder à l'ensemble des données,
Veuillez vous identifier
Distribution internationale : Sorties cinéma

Allemagne : Eyz Media
Sortie le 02/09/99
Autriche : Polyfilm
Sortie le 17/09/99
Belgique : Les Films de l'Elysée
Sortie le 26/08/98
BRUXELLES : Les Films de l'Elysée
Sortie le 26/08/98
Hongrie : Budapest Film
Sortie le 03/02/00
Suisse : Xenix Filmdistribution
Sortie le 09/09/98

Mentions techniques
Long-métrage, Fiction
Langue de tournage : Français
Nationalité : 100% français
Année de production : 1998
Sortie en France : 03/06/1998
Durée : 2h
Etat d'avancement : Sorti
Visa délivré le : 29/05/1998
Agrément : Oui
Type de couleur : Couleur
Cadre : 1,85
Synopsis
Je traverse cette rue oui ou non ? Est-ce que je suis absolument convaincu d’aimer la raclette ? Est-ce que je pourrais me battre pour défendre le système de santé à Cuba ? Albert est un indécis. Il hésite aussi bien devant un menu au restaurant que dans ses choix politiques. Il a ce qu’on appelle "l’esprit d’escalier". Il réfléchit avant, et après. Que va-t’il se passer si cette femme prononce devant moi le mot "bouche" ? Pourquoi lui ai-je dit que j’étais pressé ? Avec ce chapeau de quoi ai-je l’air ? Entre deux tours d’élections municipales, il rencontre trois jeunes femmes " volontaires ", déterminées, qui tour à tour vont le provoquer et l’aider à traverser la rue, à s’approcher un peu plus de lui-même.
Propos
" Ce personnage ce n’est pas moi parce que chez lui je vois tout à fait ce qui vient de Bruno. En ce sens, je n’improvise pas, je ne me lâche pas... Le travail s’est beaucoup fait au stade de l’écriture, par de longues conversations. Il me semble que la direction d’acteurs au cinéma passe beaucoup par ce biais-là. Il y a beaucoup de discussions en amont, il y a les décors, le rapport avec l’équipe technique... Tout ça fait la direction d’acteurs. Le personnage est un peu la résultante de tous ces paramètres. (...) Ce que j’aimais bien chez Albert, c’est qu’il me donnait la possibilité d’alterner des scènes physiques, gestuelles, où le personnage est une silhouette qui marche et des scènes plus intérieures, plus proches de la pensée qui finalement dispensent de jouer. En fait, je me sentais à l’aise dans les scènes à partir du moment où j’étais témoin. C’est comme si je n’étais plus l’acteur principal du film mais le témoin de chaque scène qu’on tournait. Je n’ai rien à faire, je n’ai qu’à écouter, être attentif... " (Denis Podalydès - extrait du dossier de presse)
Sélections festivals
> César du cinéma français - 1999 :
- Nominations et palmarès
> Festa do Cinema Francês - 2000 :
- Programme Cinémathèque - Nouveau cinéma français
> Festival international du film de Locarno - 1998 :
- Sélection officielle
> Festival international du film de Rotterdam - 1999 :
- Sélection officielle long-métrage
> Melbourne - Festival du Cinéma Français - 2000 :
- Films sélectionnés
> Rendez-Vous With French Cinema Today à New York - 1999 :
- Films sélectionnés
> Sydney - Festival du Cinéma Français - 2000 :
- Films sélectionés
> Varsovie - Festival du film français - 1999 :
- Films sélectionnés
> Yokohama - Festival du film français - 1998 :
- Longs-métrages
Palmarès
> César du cinéma français - 1999 :
- Meilleur premier film
Mentions légales | © uniFrance 2007-2008
Accueil